Павел Филатов - Братуха, джазу дай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Павел Филатов - Братуха, джазу дай
Ну завели, а чё — поехали
Well, we started it, so what? Let's go.
Ну отдохнуть сегодня мы хотим
Well, we want to relax today.
В глазах июль-жиган, а мы и не заметили
July-Zigan's eyes, and we didn't even notice.
Как поменялись январи и феврали
How Januarys and Februarys have changed.
Пускай не те, и возраст — тоже лирика
Even if they're not the same, age is also lyrical.
Нам есть, что вспомнить, но об этом не сейчас
We have a lot to remember, but not now.
На пляж мы катим всей братвой: девчонки, музыка
We're heading to the beach with the whole gang: girls, music.
И звёздный вечер нам опять сыграет джаз
And the starry evening will play jazz for us again.
Братуха, джазу дай
Brother, give me some jazz.
Кидай и разжигай
Throw it on and light it.
Пусть тлеет костерок
Let the fire smolder.
И тянется дымок
And the smoke rise.
Кайфует неспеша
It's leisurely fun.
Жиганская душа
A zhigan soul.
И девочки красивые кайфуют
And the pretty girls are having fun.
Братуха, джазу дай
Brother, give me some jazz.
По полной наливай
Pour it all out.
За это бахнем стоя
To this, let's drink standing up.
И пусть живёт людское
And long live humanity.
За тех, чей срок идёт
To those whose time is coming.
За тех, кто дома ждёт
To those who are waiting at home.
Давай, братан, за наше деловое!
Come on, brother, to our business!
Кто щукарём? А чё — я бомбочкой
Who's the pikeman? So what? I'm a bomb
Качнём, как в детстве всей гурьбою берега
Let's swing like we did in childhood, all together, on the shore
Скажи девчонкам: пусть поставят нас на фоточку
Tell the girls: let them put us in a photo
Пусть эта память будет в сердце навсегда
Let this memory be in our hearts forever
Не трогай play — пусть бацает столичная
Don't touch play—let the capital's music pound
Пускай гитарка в глубине разворошит
Let the guitar stir in the depths
Мы вспомним близких под Серёгу Наговицына
We'll remember loved ones to the tune of Seryoga Nagovitsyn
И звёздный вечер братской песней замурчит!
And the starry evening will purr with a brotherly song!
Братуха, джазу дай
Dude, give me some jazz
Кидай и разжигай
Throw it on and light it
Пусть тлеет костерок
Let the fire smolder
И тянется дымок
And the smoke rise
Кайфует неспеша
Let it enjoy itself leisurely
Жиганская душа
A swashbuckling soul
И девочки красивые кайфуют
And the pretty girls enjoy themselves
Братуха, джазу дай
Dude, give me some jazz
По полной наливай
Pour it all out
За это бахнем стоя
Let's drink standing up for this
И пусть живёт людское
And long live humanity
За тех, чей срок идёт
To those whose time is coming
За тех, кто дома ждёт
To those who are waiting at home
Давай, братан, за наше деловое!
Come on, bro, to our business!
(Нормально сидим)
(We're sitting here normally)
(Это вам не пирожки со стола тырить, по-братски — всем нашим!)
(This isn't like stealing pies from the table, it's like brothers—for all of us!)
Смотрите так же
Павел Филатов - Братское сердце
Последние
Some Velvet Morning - Musical Chairs
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Павел Пламенев - Сокрушить великих
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Случайные
The Dubliners - Peat Bog Soldiers
Никита Дисней - Глазами не ребёнка
Динарска рок дивизиjа - Идиjоти ко вас jебе
Филипп Реннер - Не просто говорить
