Петлюра Виктор - Мадам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Петлюра Виктор - Мадам
На танцах летним вечером обнял тебя за плечи я — давайте познакомимся, мадам!
At a dance on a summer evening I put my arm around your shoulders - let's get acquainted, madam!
Какое ваше мнение, чтоб наше настроение поднять пошли мы вместе в ресторан?
What do you think, to lift our spirits we should go to a restaurant together?
А ты была неласкова и глянула с опаскою, кому-то помахала там рукой
But you were unkind and looked at them with apprehension, waved your hand to someone there
И только танец начал я, вдруг трёх жлобов накачанных увидел рядом я тогда с тоской
And as soon as I started dancing, suddenly I saw three pumped-up goons nearby with melancholy
И только танец начал я, вдруг трёх жлобов накачанных увидел рядом я тогда с тоской
And as soon as I started dancing, suddenly I saw three pumped-up goons nearby with melancholy
С улыбкою глядела ты как те меня метелили, и что случилось, я не понимал
You looked with a smile as they beat me up, and what happened, I didn’t understand
Но увернувшись хитростью я на секунду вырвался и из кармана финочку достал
But having dodged with cunning, I broke free for a second and took a Finnish knife out of my pocket
Налево и направо я махал тогда в запале там, готов был всех порезать на куски
I waved left and right then in the heat of the moment, ready to cut everyone into pieces
И чуял кровь горячую, уже встречал удачу я, когда меня скрутили вдруг менты
And I sensed hot blood, I was already meeting success, when the cops suddenly pinned me down
И чуял кровь горячую, уже встречал удачу я, когда меня скрутили вдруг менты
And I sensed hot blood, I was already meeting success, when the cops suddenly pinned me down
Потом узнал по трезвому, что всех троих порезал я, но был ещё печальнее итог
Then I found out sober that I had cut all three of them, but the outcome was even sadder
Один свалился замертво, два дали показания, и мне мотать за это полный срок
One fell dead, two testified, and I’m going to get a full prison term for it term
Один свалился замертво, два дали показания, и мне мотать за это полный срок
One dropped dead, two testified, and I'm going to serve the full term for this
А чтож моя красавица? Та, что мне так понравилась, которую на танец приглашал
And what about my beauty? The one I liked so much, the one I invited to dance
Была она подставою, ментовскою шалавою — вот это, братцы, я потанцевал
She was a setup, a cop slut - that's what, guys, I danced about
Была она подставою, ментовскою шалавою — вот это, братцы, я потанцевал
She was a setup, a cop slut - that's what, guys, I danced about
Смотрите так же
Петлюра Виктор - Белая невеста - Рябинин, как ты просил, для тебя.
Петлюра Виктор - Тебя не вернуть
Петлюра Виктор - Отслужил Солдат минус
Последние
Rita Wilson - Leaving on a Jet Plane
Азамат Исенгазин - Рыжая девчонка
Edith Piaf - Enfin le printemps
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Павел Пламенев - Сокрушить великих
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Случайные
Пелагея - Отжил я свой век. Духовный стих