Тексты песен   >   П > Пионеры Космоса > Кружится Мир

Пионеры Космоса - Кружится Мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пионеры Космоса

Название песни: Кружится Мир

Дата добавления: 06.09.2025 | 21:00:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пионеры Космоса - Кружится Мир

Светятся ёлки в конце декабря,
The Christmas trees are glowing at the end of December,
Завершается круг.
The circle is coming to an end.
Нет никого в доме кроме меня,
There is no one in the house except me,
В тишине сердца стук.
A heartbeat in the silence.


Снова беда не случилась одна.
Again, trouble has not happened alone.
Так бывает, просто поверь.
It happens, just believe me.
И между миром и мною стена,
And between the world and me there is a wall,
Я распахну одиночеству дверь.
I will open the door to loneliness.


Кружится мир,
The world is spinning,
Пластинки разные меняя.
Changing different records.
На карусели жизни этой я хочу
On the carousel of this life I want
Кусочек счастья для себя.
A piece of happiness for myself.
Кружится мир,
The world is spinning,
Картинками в окне мелькая.
Flashing pictures in the window.
На карусели под названием Земля
On the carousel called Earth
Ищу я счастья для себя.
I am looking for happiness for myself.


Ночь отпускает из теплых объятий.
The night is letting go of its warm embrace.
Вот и снова рассвет!
Here comes the dawn again!
Что будет дальше? Куда я приду?
What will happen next? Where will I go?
Я не знаю на это ответ.
I don't know the answer to this.


Путь не закончится светом тоннеля,
The path will not end with the light of the tunnel,
Вероятно такая судьба.
Probably such is fate.
И стиснув зубы, плыву по теченью
And gritting my teeth, I float with the current
Той реки что течёт в никуда.
Of that river that flows to nowhere.


Кружится мир,
The world is spinning,
Пластинки разные меняя.
Changing different records.
На карусели жизни этой я хочу
On the carousel of this life I want
Кусочек счастья для себя.
A piece of happiness for myself.
Кружится мир,
The world is spinning,
Картинками в окне мелькая.
Flashing pictures in the window.
На карусели под названием Земля
On the carousel called Earth
Ищу я счастья для себя.
I'm looking for happiness for myself.


Чёрные тучи и ночь за окном.
Black clouds and night outside the window.
А мне плевать на всё, мне так хорошо.
But I don't care about anything, I feel so good.
И я знаю ты где-то сидишь у окна
And I know you're sitting somewhere by the window
Тебе покоя нет и сна...
You have no peace or sleep...


Чёрные тучи и ночь за окном,
Black clouds and night outside the window,
А мне всё лучше и лучше, мне так хорошо…
But I'm getting better and better, I feel so good...
И я знаю ты где-то грустишь у окна
And I know you're sad somewhere by the window
Совсем одна...
All alone...


Кружится мир,
The world is spinning,
Пластинки разные меняя.
Changing different records.
На карусели жизни этой я хочу
On the carousel of this life I want
Кусочек счастья для себя.
A piece of happiness for myself.
Кружится мир,
The world is spinning,
Картинками в окне мелькая.
Flashing pictures in the window.
На карусели под названием Земля
On the carousel called Earth
Ищу я счастья для себя.
I'm looking for happiness for myself.


Счастья для себя!
Happiness for myself!