Тексты песен   >   П > Планета всех > Чёрные ленты

Планета всех - Чёрные ленты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Планета всех

Название песни: Чёрные ленты

Дата добавления: 12.10.2026 | 12:56:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Планета всех - Чёрные ленты

Город затих, будто выявил что-то на дне.
The city fell silent, as if it had revealed something at the bottom.
Ты глотаешь отравленный воздух,
You're swallowing poisonous air
Не хочется думать, но мысль о другой стороне
I don't want to think, but the thought of the other side
Свербит в полушариях мозга.
Itching in the hemispheres of the brain.
Твой маленький мир пополам раскололся нутром,
Your little world is split in half inside,
А её снова не было рядом.
And she was not around again.
В кармане готовый билет на Харонов паром
I have a ticket for the Kharonov ferry in my pocket.
Грозит разразиться зарядом.
Threatens to explode.




Так обостряется чувство реального,
This is how the sense of reality intensifies,
Так обрываются тонкие нити.
This is how thin threads break.
Как ты попал сюда? Как теперь выйти?
How did you get here?How to get out now?
Только надежда и капли в стакане,
Only hope and drops in a glass,
Воспоминания лучших моментов.
Memories of the best moments.
Черные ленты...
Black ribbons...


Воздушные замки так быстро и ярко горят -
Castles in the air burn so quickly and brightly -
Переполнен огонь кислородом.
The fire is filled with oxygen.
Фрегаты мечты опустили на дно якоря
The dream frigates dropped their anchors to the bottom
И не верят хорошим погодам.
And they don’t believe in good weather.
В глазницах пустых маяков не найти огонька
There is no light to be found in the eye sockets of empty lighthouses
И акулы кружатся в томленьи.
And the sharks circle in languor.
Реальность всегда превращала дитя в старика,
Reality has always turned a child into an old man,
Называя все это взрослением.
Calling it all growing up.


Есть люди, готовые делать из тебя дурака,
There are people who are ready to make a fool of you,
Постоянно и без перерыва.
Constantly and without interruption.
Для них ты не более чем небольшой таракан
To them you are nothing more than a small cockroach
И помеха, не хуже нарыва.
And a hindrance, no worse than an abscess.
Вся эта дрянь, что следит за твоею судьбой
All this rubbish that watches your fate
В кабинетах и кожаных креслах.
In offices and leather chairs.
Сможешь ли ты хоть однажды остаться собой
Will you be able to remain yourself at least one day?
И хоть раз их поставить на место?
And at least once put them in their place?


Город уснул, убаюканных клеем афиш,
The city fell asleep, lulled by the glue of posters,
А по улицам бродят агенты
And agents roam the streets
Пишут, молчат, наблюдают, а ты всё стоишь,
They write, they are silent, they watch, and you still stand there,
Конвертируя годы на центы.
Converting years to cents.
В грязных ботинках и в сером измятом пальто,
In dirty shoes and a gray wrinkled coat,
А в мозгу пригорелая каша.
And there is burnt porridge in the brain.
Город не принял тебя и теперь ты никто,
The city didn't accept you and now you're nobody
Но... почему на свободе так страшно?
But... why is it so scary to be free?
Смотрите так же

Планета всех - Наполеон Иванов

Планета всех - Противогаз

Планета всех - Любовь как искусство войны

Планета всех - Поход

Планета всех - Всякий человек

Все тексты Планета всех >>>