Тексты песен   >   П > Подорожник feat. Че те надо > Да, мы Москали

Подорожник feat. Че те надо - Да, мы Москали - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Подорожник feat. Че те надо

Название песни: Да, мы Москали

Дата добавления: 09.11.2025 | 12:52:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Подорожник feat. Че те надо - Да, мы Москали

Да, мы-москали, валенки, ушанки.
Yes, we are Muscovites, with felt boots and earflaps.
Не поставить никому нас в чужие рамки.
No one can confine us to another's boundaries.


Как извилистый и быстрый ручеёк
Like a winding, swift stream,
Жизнь моя течёт.
My life flows.
То поток воды спокоен и широк,
Sometimes the stream is calm and wide,
То наоборот.
And sometimes the opposite.
Если радость вверх,
If joy rises,
Если горе вниз,
If sorrow falls,
Иногда водоворот, вот....
Sometimes a whirlpool, so...
И со мною рядом люди-ручейки,
And next to me are people like streams,
А река народ.
And the river is a people.


Да, мы-москали, мы солёны уши,
Yes, we are Muscovites, we are salty ears,
Не давите вы на нас, вам же будет хуже.
Don't push us, it will be worse for you.
Да, мы-москали, белы, чёрны, рыжи.

Мы за женщин и мужчин, а не как в Париже.
Yes, we are Muscovites, white, black, red.

We are for women and men, not like in Paris.
Широка и глубока течёт река

И текут года.
The river flows wide and deep,
Не пристанет к ней ни горе, ни беда
And the years flow by.
Унесет вода.
Neither grief nor misfortune will touch it,
Ветер одичал,
The water will carry them away. The wind has grown wild,
С запада подул,
Blowing from the west,
Ураган принёс, град, ад...
Brought a hurricane, hail, hell...


Только реченька-река моя течёт,
Only my little river flows,
Не бежит назад.
Doesn't run back.


Да, мы-москали, по миру не просим,
Yes, we Muscovites, we don't beg for peace,
Мы за Родину стоим, и своих не бросим.
We stand for our Motherland, and we won't abandon our own.
Да, мы-москали, бурые медведи.

Если с вами говорим, слушайте, соседи!
Yes, we Muscovites, brown bears.

If we're talking to you, listen, neighbors!
И бежит веками время над рекой

Наперегонки
And time flies for centuries over the river
Я и ты мы оба разные с тобой
Racing...You and I, we're both different,
Но одной реки.
But of the same river.
Вьюга ль над тобой,
A blizzard above you,
Дождик ли грибной,
A mushroom rain,
Или солнца летний зной, ой...
Or the summer sun's heat, oh...
Ты беги моя судьба, моя река,
Run, my fate, my river,
Я всегда с тобой.
I'm always with you.


Да, мы-москали, мы-косое пузо,
Yes, we Muscovites, we're slanted bellies,
Не ходили б вы на нас, не было б конфуза.
If you hadn't attacked us, there would have been no confusion. Yes, we're Muscovites and we speak Russian.
Да, мы - москали, говорим по-русски
Come visit us, we'll have some snacks on offer.
Приезжайте в гости к нам, выставим закуски.