Тексты песен   >   В > Война Осколков > Вечный венец

Война Осколков - Вечный венец - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Война Осколков

Название песни: Вечный венец

Дата добавления: 16.02.2026 | 12:04:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Война Осколков - Вечный венец

Чемпион: В череде испытаний нелегких побед
Champion: In a series of trials and difficult victories,
Я искал образ твой, тот, что видел во сне.
I sought your image, the one I saw in a dream.
В лабиринте мгновений найти бы ответ.
In the labyrinth of moments, to find the answer.
И тебя, о мой свет в моей тяжелой судьбе!
And you, oh my light, in my difficult fate!


Избранная: В череде испытаний, гонке дней бесконечных,
Chosen One: In a series of trials, the race of endless days,
Я знаю ты есть, и ты ищешь меня!
I know you exist, and you seek me!
Колдовством ворожу, чтоб узреть образ вечный,
I cast my spells to behold the eternal image,
Судьбоносную встречу жду день ото дня!
I await the fateful meeting day after day!


Чемпион и Избранная:
Champion and Chosen One:
И мощь двух начал станет яростным вихрем,
And the power of two principles will become a furious whirlwind,
Когда наши руки сольются в кольцо!
When our hands merge into a circle!
Вечным Венцом, сквозь века вознесенным
An eternal Crown, raised through the ages,
На клятвах сердец, что сольются в одно!
On the vows of hearts that will merge into one!


Чемпион: И снова бой жаркий кипит, легионы врагов повергаю,
Champion: And again the fierce battle rages, I cast down legions of enemies,
Даже коль на пределе все силы мои, путь Сынов: биться не отступая!
Even if all my strength is at its limit, the path of the Sons: to fight without retreat!


Откуда сил новых приток? Голос твой?! Ну конечно, узнал!
Where does this new influx of strength come from? Your voice?! Of course, I recognized it!
Неужели тебя я нашел, о мой Свет, там, где раньше не ждал?
Have I really found you, my Light, where I never expected?


Избранная: Может стоит мне прочь отступить?
Chosen One: Perhaps I should retreat?
Растворит его память быстрей?
Will his memory dissolve more quickly?
Поиск мой прекратив жизнь земную прожить
Shall my search cease, to live my earthly life
Чередой серых сумрачных дней?
In a succession of gray, gloomy days?
Нет! Я Знаю тебе я нужна, мой герой,
No! I know you need me, my hero,
Нет преград и нет смерти для нашей судьбы:
There are no barriers and no death for our destiny:
Мои силы отныне твои!
My strength is now yours!


Чемпион и Избранная:
Champion and Chosen One:
И через все времена у двоих – жизнь одна,
And through all time, we two have one life,
И в решающий миг все сойдутся пути!
And at the decisive moment, all paths will converge!


И мощь двух начал станет яростным вихрем,
And the power of two principles will become a furious whirlwind,
Когда наши руки сольются в кольцо!
When our hands merge into a circle!
Вечным Венцом, сквозь века вознесенным
An eternal Crown, raised through the ages
На клятвах сердец, что сольются в одно!
On the vows of hearts that will merge into one!


Чемпион:
Champion:
Так долго ждал я нашей встречи. Уж не чаял тебя я найти.
I have waited so long for our meeting. I never expected to find you.
Дай мне руку свою, путь намечен! И волной силы встречу скрепим!
Give me your hand, the path is marked! And with a wave of power, we will seal our meeting!


Избранная:
Chosen One:
Я верила будем мы только вдвоем. Наши силы отныне твои мой Герой!
I believed it would be just the two of us. Our powers are now yours, my Hero!
Ну же, руки сомкнем нашей силы огнем - Восхождение свершим мы и в бой!
Come, let us join our hands with the fire of our might—We will ascend and enter battle!


И мощь двух начал станет яростным вихрем,
And the power of two principles will become a furious whirlwind,
Когда наши руки сольются в кольцо!
When our hands merge into a ring!
Вечным Венцом, сквозь века вознесенным
An eternal Crown, raised through the ages
На клятвах сердец, что сольются в одно!
On the vows of hearts that will merge into one!


Завершение: Чемпион и Избранная:
Conclusion: Champion and Chosen One:
И нас победа зовет! В непрерывном движении.
And victory calls us! In ceaseless motion.
Наш союз нерушим двух начал восхождение!
Our unbreakable union, the ascent of two principles!
Смотрите так же

Война Осколков - Безмолвный и Отступница

Война Осколков - Мистик и Мятежница feat Pavel Lazarenko

Война Осколков - Две Клятвы

Война Осколков - Мать

Война Осколков - ЕЕ Дочь feat Джина Rose of Steel

Все тексты Война Осколков >>>