Тексты песен   >   П > Поезда > В зоне риска

Поезда - В зоне риска - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Поезда

Название песни: В зоне риска

Дата добавления: 12.08.2026 | 23:30:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Поезда - В зоне риска

Дорога сходит с ума
The road is going crazy
И не к чему тормоза
And there's no need for brakes
Жизнь или смерть все равно
Life or death it's all the same
Когда ты смотришь в глаза
When you look into my eyes


Когда ты смотришь в глаза
When you look into my eyes
А в них одна пустота
And there is only emptiness in them
Ни страха, ни боли нет
No fear, no pain
И жизнь похожа на бред
And life is like delirium


Вокруг опять все горит
Everything around is burning again
И жажда мучит огонь
And thirst torments the fire
Ожог почти не болит
The burn hardly hurts
И только сжалась ладонь
And my hand just clenched


И только в горле комок
And there’s just a lump in my throat
И за окном тишина
And there's silence outside the window
Последний раз удивись
Be surprised for the last time
Судьба уже решена
Fate is already decided


Не жди наказанья, оно уже близко
Don't wait for punishment, it's already close
Она жаждет крови, а ты хочешь виски
She's out for blood and you want whiskey
Попытка зачтется, она усмехнется
The attempt will count, she will grin
И чувство тревоги к тебе не вернется
And the feeling of anxiety will not return to you


Вокруг столько звуков, я знаю ты дышишь
There are so many sounds around, I know you are breathing
Мне жаль, но ты больше ее не услышишь
I'm sorry, but you won't hear from her again.
Пустая планета, отсутствие смысла
Empty planet, no meaning
Мы все оказались в одной зоне риска
We are all in the same risk zone


Не важен следующий шаг
The next step doesn't matter
До бесконечности миг
To infinity a moment
Но ты не выпил до дна
But you didn't drink to the bottom
И дзэн ещё не постиг
And I haven’t realized Zen yet


Любая схема проста
Any scheme is simple
И очевиден совет
And the advice is obvious
Остатки мыслей внутри
Remnants of thoughts inside
Мешают выключить свет
They prevent you from turning off the lights


Не важно что за вопрос
It doesn't matter what the question is
Ответ всегда будет – нет
The answer will always be no.
Слова уже не слышны
The words are no longer heard
Просрочен данный обет
This vow has expired


Но жалость это конец
But pity is the end
И жизнь похожа на бред
And life is like delirium
Последний раз посмотри
Look last time
Как умирает рассвет
How the dawn dies


Не жди наказанья, оно уже близко
Don't wait for punishment, it's already close
Она жаждет крови, а ты хочешь виски
She's out for blood and you want whiskey
Попытка зачтется, она усмехнется
The attempt will count, she will grin
И чувство тревоги к тебе не вернется
And the feeling of anxiety will not return to you


Вокруг столько звуков, я знаю ты дышишь
There are so many sounds around, I know you are breathing
Мне жаль, но ты больше ее не услышишь
I'm sorry, but you won't hear from her again.
Пустая планета, отсутствие смысла
Empty planet, no meaning
Мы все оказались в одной зоне риска
We are all in the same risk zone


И может уйти - это лучший ответ
And it can go away - that's the best answer
Кому нужен вход, когда выхода нет
Who needs an entrance when there is no exit?
Когда выхода нет…
When there is no way out...


Не жди наказанья, оно уже близко
Don't wait for punishment, it's already close
Она жаждет крови, а ты хочешь виски
She's out for blood and you want whiskey
Попытка зачтется, она усмехнется
The attempt will count, she will grin
И чувство тревоги к тебе не вернется
And the feeling of anxiety will not return to you


Вокруг столько звуков, я знаю ты дышишь
There are so many sounds around, I know you are breathing
Мне жаль, но ты больше ее не услышишь
I'm sorry, but you won't hear from her again.
Пустая планета, отсутствие смысла
Empty planet, no meaning
Мы все оказались в одной зоне риска
We are all in the same risk zone
Смотрите так же

Поезда - Анжелика

Все тексты Поезда >>>