Тексты песен   >   П > После слов > нет пути назад

После слов - нет пути назад - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: После слов

Название песни: нет пути назад

Дата добавления: 13.02.2026 | 21:50:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни После слов - нет пути назад

Совсем ещё ребенком притворялся будто пьяный
As a child, I pretended to be drunk
Затем будто я трезвый
Then pretended to be sober
К восемнадцати я с лезвие блть лучший друг
By eighteen, I was a fucking best friend
И никогда не канет в омут памяти
And will never sink into the abyss of memory
Та самая моя любовь
That very love of mine


Попытки найти себя
Trying to find myself
И все мысли в самоубийствах
And all my thoughts are suicidal
Наверное начнется дождь
It will probably start to rain
Раз так низко летают птицы
Since the birds fly so low


И знаешь я променял бы , все на твои колени
And you know, I'd trade everything for your lap
Лишь только бы в них заснуть
If only I could fall asleep in them
Лишь бы только в них
If only in them


Уснуть и не просыпаться
To fall asleep and never wake up
В объятиях темной ночью
In your arms on a dark night
Где мы с тобой лишь счастливы
Where we are only happy
Но Думать об этом тошно
But thinking about it makes me sick


По новой тебе пишу
I'm writing to you again
Но как прежде опять стираю
But as before, I'm erasing again
Заметки засейвят жизнь
Notes will save my life
В них я скрою воспоминания
In them I'll hide my memories


Где мы с тобой Такие счастливые
Where we are so happy
Ну где же мы такие счастливые
Well, where are we so happy?


У нас с тобой нет пути назад
There's no turning back for us
Я погибая , забирал тебя в ад
When I was dying, I took you to hell
Но ты вытаскивала в рай обратно
But you pulled me back to heaven
А Чёртовы медики латали карму
And the damn doctors patched it up Karma


Ведь у нас с тобой нет пути назад
There's no turning back for you and me
Я забываю , что хотел сказать
I'm forgetting what I wanted to say
И яркие лампочки в твоих глазах
And the bright lights in your eyes
Тащили меня в попытках спасать
Dragged me along, trying to save me


Я потерял тот огонь ,что тлел у меня в глаза
I lost the fire that smoldered in my eyes
Но ты его заменяла в попытках меня спасать
But you replaced it, trying to save me
Простой мальчишка что мечтал и любил
A simple boy who dreamed and loved
Прости , но возможно я к жизни остыл
Forgive me, but maybe I've grown cold towards life


Разбивая об асфальт все свои мечты
Smashing all my dreams on the asphalt
Я Забываясь в красном сухом
Me, Forgetting myself in dry red
Я так не хотел оставаться один
I so didn't want to be alone
Что в итоге причинял только боль
That in the end I only caused pain


Мы убегаем этой темной ночью
We're running away on this dark night
Все ради того ,чтобы не вспоминать
All so as not to remember
Бутылка вина и твои нежные локоны
A bottle of wine and your soft curls
Я не хочу про это забыть
I don't want to forget this


Где мы с тобой Такие счастливые
Where are we, so happy
Ну где же мы такие счастливые
Well, where are we, so happy?


У нас с тобой нет пути назад
There's no turning back for you and me
Я погибая , забирал тебя в ад
When I was dying, I took you to hell
Но ты вытаскивала в рай обратно
But you pulled me back to heaven
А Чёртовы медики латали карму
And the damn doctors patched up the karma


Ведь у нас с тобой нет пути назад
There's no turning back for us With you, there's no turning back.
Я забываю , что хотел сказать
I forget what I wanted to say.
И яркие лампочки в твоих глазах
And the bright lights in your eyes
Тащили меня в попытках спасать
Dragged me along, trying to save me.