Тексты песен   >   П > Прощай, романтика > Жизнь прекрасна

Прощай, романтика - Жизнь прекрасна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Прощай, романтика

Название песни: Жизнь прекрасна

Дата добавления: 16.08.2026 | 21:30:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Прощай, романтика - Жизнь прекрасна

Одеваются в листву клёнов веточки
Dressed in maple leaves twigs
На антеннах жигулей реют ленточки
Ribbons fly on the antennas of Lada cars
Счастье село на карниз, ножки свесило
Happiness sat on the ledge, legs dangling
Ах как радостно вокруг, ах как весело!
Oh, how joyful it is all around, oh, how fun!


Жизнь прекрасна! Пузырится и течёт
Life is wonderful!Bubbling and flowing
Жизнь прекрасна! Башни близнецы не в счёт!
Life is wonderful!The Twin Towers don't count!
Жизнь прекрасна! Пузырится и течёт!
Life is wonderful!Bubbling and flowing!
Жизнь прекрасна! Голод в Африке не в счёт!
Life is wonderful!Famine in Africa doesn't count!


Всё кустится и цветёт. Сочно, молодо
Everything bushes and blooms.Juicy, young
В сейфе пафосно блестят слитки золота
Gold bars glitter pretentiously in the safe
Площадь празднично пестрит Триколорами
The square is festively replete with Tricolors
Увлечён электорат разговорами
The electorate is captivated by conversations


Жизнь прекрасна! Пузырится и течёт
Life is wonderful!Bubbling and flowing
Жизнь прекрасна! Смерть родителей не в счёт!
Life is wonderful!The death of parents does not count!
Жизнь прекрасна! Пузырится и течёт
Life is wonderful!Bubbling and flowing
Жизнь прекрасна! Аушвиц с Дахау не в счёт!
Life is wonderful!Auschwitz and Dachau don't count!


Ранним утром над Москвой вспыхнет солнышко
The sun will break out over Moscow early in the morning
И как в сказке обретёт принца золушка
And how in a fairy tale Cinderella will find a prince
И по щучьему веленью - как сам просил
And at the behest of the pike - as he himself asked
Печь Емелю повезёт по Святой Руси
Emelya will take the stove across Holy Rus'


Жизнь прекрасна! Пузырится и течёт
Life is wonderful!Bubbling and flowing
Жизнь прекрасна! Ужас Герники не в счёт!
Life is wonderful!The horror of Guernica doesn't count!
Жизнь прекрасна! Пузырится и течёт
Life is wonderful!Bubbling and flowing
Жизнь прекрасна! Фентанил в Норд-Ост не в счёт!
Life is wonderful!Fentanyl doesn't count in Nord-Ost!
Смотрите так же

Прощай, романтика - Море горит

Прощай, романтика - Это лето

Все тексты Прощай, романтика >>>