Тексты песен   >   П > Просто Мари > Мой Любимый Братик

Просто Мари - Мой Любимый Братик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Просто Мари

Название песни: Мой Любимый Братик

Дата добавления: 20.03.2026 | 02:46:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Просто Мари - Мой Любимый Братик

Твои первые слезы и первый смех
Your first tears and your first laugh—
Я буду любить тебя крепче всех
I will love you more dearly than anyone else.
У меня есть братик, мой любимый братик
I have a little brother—my beloved little brother.


И пока ты улыбаясь летаешь во сне
And while you smile and soar in your dreams,
Я буду беречь тебя больше всех
I will cherish you more than anyone else.
У меня есть братик, мой любимый братик
I have a little brother—my beloved little brother.




Интересно тебе не тесно там
I wonder—is it not too cramped for you in there?
И с каких небес ты спустился к нам
And from which heavens did you descend to join us?
Пока ты в домике, у мамы баю бай
While you’re still safe inside your little house—*bye-bye*—
Давай я что-нибудь тебе почитаю
Let me read something to you.


Я считаю дни до нашей встречи
I am counting the days until we finally meet.
Набирайся сил, становись крепче
Gather your strength, grow strong and sturdy.
Сколько мы всего сделаем вместе
Think of all the things we’ll do together—
Будем рисовать, сочинять песни
We’ll draw pictures and write songs!


Я так жду тебя сильно
I have been waiting for you so eagerly,
Мой милый братишка
My sweet little brother.




Твои первые слезы и первый смех
Your first tears and your first laugh—
Я буду любить тебя крепче всех
I will love you more dearly than anyone else.
У меня есть братик, мой любимый братик
I have a little brother—my beloved little brother.


И пока ты улыбаясь летаешь во сне
And while you smile and soar in your dreams,
Я буду беречь тебя больше всех
I will cherish you more than anyone else.
У меня есть братик, мой любимый братик
I have a little brother—my beloved little brother.




Наконец то ты на моих руках
At last, you are here in my arms,
И целый мир у тебя в глазах
And a whole world shines within your eyes.
Тебя качаю на волнах баю бай
I rock you gently, swaying like the waves—*bye-bye*—
Я смотрю и улыбаюсь
I gaze down at you and smile.


Братик и сестра это так круто
Having a brother and sister—it’s just so cool!
Сделаем всё чтобы было уютно
We’ll do everything to make our home cozy and warm.
Вот твоя кроватка, вот посуда
Here is your crib, here are your dishes,
Разная одежда, разве не чудо?
And all sorts of clothes—isn't it a miracle?


Так ждала тебя сильно
I waited for you so eagerly,
Мой милый братишка
My sweet little brother.




Твои первые слезы и первый смех
Your first tears and your first laugh—
Я буду любить тебя крепче всех
I will love you more dearly than anyone else.
У меня есть братик, мой любимый братик
I have a little brother—my beloved little brother.


И пока ты улыбаясь летаешь во сне
And while you smile and soar in your dreams,
Я буду беречь тебя больше всех
I will cherish you more than anyone else.
У меня есть братик, мой любимый братик
I have a little brother—my beloved little brother.
Смотрите так же

Просто Мари - Поиграй Со Мной

Все тексты Просто Мари >>>