Тексты песен   >   Р > Райс > Цвет осени - красный

Райс - Цвет осени - красный - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Райс

Название песни: Цвет осени - красный

Дата добавления: 17.03.2026 | 19:38:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Райс - Цвет осени - красный

После твоих слов
After your words,
Я не верю, что тебе бывает больно,
I can’t believe that you ever feel pain.
Довольно всех
I’ve had enough
Твоих лживых фраз это уже не любовь,
Of all your deceitful phrases—this isn’t love anymore.
Но мы снова тонем с тобою
Yet here we are, drowning together once again.


Зато
But at least
Это было честно
It was honest.
И я до сих пор не верю, что мы с тобой были вместе (теперь)
And even now, I still can’t believe that we were ever together (back then).
Не надо тратить своё время
There’s no need to waste your time;
Ты знаешь это бесполезно
You know it’s all in vain.


Все начиналось так спокойно мило
It all started so calmly, so sweetly;
И я на десятый день уже в ее квартире
By the tenth day, I was already in her apartment.
Ты так красива
You are so beautiful—
Твои глаза такие синие - синие
Your eyes are such a deep, deep blue.


Все начиналось с одной фотографии
It all began with a single photograph;
Сейчас их сотни в моей фотопленке
Now there are hundreds of them in my camera roll.
Боже Ли
Oh God, Li...
Я Не могу удалить их
I can’t bring myself to delete them—
Из памяти
Not from my memory.


Мы оделись в один цвет осени - красный
We dressed in the same color of autumn—red.
Заглушим свет, Боже как ты прекрасна
Let’s dim the lights... God, you are exquisite.
Мы оделись в один цвет осени - красный
We dressed in the same color of autumn—red.
Все не напрасно
None of this was in vain.
Все не напрасно
None of this was in vain.


Мы оделись в один цвет осени - красный
We dressed in the same color of autumn—red.
Заглушим свет, Боже как ты прекрасна
Let’s dim the lights... God, you are exquisite.
Мы оделись в один цвет осени - красный
We dressed in the same color of autumn—red.
Все не напрасно
None of this was in vain.
Все не напрасно
None of this was in vain.


Да я так влюбился как мальчишка
Yes, I fell in love just like a schoolboy;
И последний поцелуй на перроне как будто вспышка (да)
And that final kiss on the train platform felt like a sudden flash of light.
Я Скучаю по тебе сильно, слишком
I miss you so much—too much—
Но духов твоих уже не слышно
But the scent of your perfume has already faded away.


А я ведь правда люблю тебя
And yet, I truly do love you.
Так нелегко это понимать
It is so hard to come to terms with the fact
Что не могу рядом засыпать с тобой
That I can no longer fall asleep beside you,
И не могу просыпаться
Nor wake up by your side.


Ты не в себе, а я всего лишь музыкант
You’re not quite yourself lately, and I’m just a musician.
Ты говорила, что все будет плохо, но разве не наплевать?
You said that things would end badly—but shouldn't we just stop caring?
Может попробуем снова
Maybe we should give it another try?
Нам хорошо же с тобою было на первом альбоме
After all, things were so good between us back during the "first album" days.


И я не знаю как, не знаю почему
And I don’t know how, I don’t know why...
С тобою сложно мне, правда
Being with you is difficult—it really is.
Но мое сердце в твоём плену
But my heart remains your captive;
Отдай его мне обратно !
Give it back to me! We dressed in the same color of autumn—red

Let's dim the lights; God, how beautiful you are
Мы оделись в один цвет осени - красный
We dressed in the same color of autumn—red
Заглушим свет, Боже как ты прекрасна
None of this is in vain
Мы оделись в один цвет осени - красный
None of this is in vain
Все не напрасно

Все не напрасно
We dressed in the same color of autumn—red

Let's dim the lights; God, how beautiful you are
Мы оделись в один цвет осени - красный
We dressed in the same color of autumn—red
Заглушим свет, Боже как ты прекрасна
None of this is in vain
Мы оделись в один цвет осени - красный
None of this is in vain
Все не напрасно

Все не напрасно
We dressed in the same color of autumn—red

Let's dim the lights; God, how beautiful you are
Мы оделись в один цвет осени - красный
We dressed in the same color of autumn—red
Заглушим свет, Боже как ты прекрасна
None of this is in vain
Мы оделись в один цвет осени - красный
None of this is in vain
Все не напрасно

Все не напрасно
We dressed in the same color of autumn—red

Let's dim the lights; God, how beautiful you are
Мы оделись в один цвет осени - красный
We dressed in the same color of autumn—red
Заглушим свет, Боже как ты прекрасна
None of this is in vain
Мы оделись в один цвет осени - красный
None of this is in vain
Все не напрасно

Все не напрасно
Red

Beautiful
Красный
Red
Прекрасна
None of this is in vain
Красный

Все не напрасно
We dressed in the same color of autumn—red

Let's dim the lights; God, how beautiful you are
Мы оделись в один цвет осени - красный
We dressed in the same color of autumn—red
Заглушим свет, Боже как ты прекрасна
None of this is in vain
Мы оделись в один цвет осени - красный
Все не напрасно
Смотрите так же

Райс - последние цветы

Райс - Осколки

Райс - Cannonball

Райс - Сложно

Райс - Мой дом

Все тексты Райс >>>