Я бродил и тут и там по загадочным местам
I wandered here and there through mysterious places
В поисках простого счастья шёл и день и ночь
I walked day and night in search of simple happiness.
Посреди скитаний долгих на просёлочной дороге
In the midst of long wanderings on a country road
Повстречал слепую злобу попросил помочь
I met blind anger and asked for help
Злоба тут же закипела яростно взялась за дело
Anger immediately boiled and furiously got down to business
Билась и кричала: Дайте парабеллум!
She fought and screamed: Give me the parabellum!
Всё вокруг спалив дотла в тот же миг она сама перегорела
Having burned everything around to the ground at the same moment, she herself burned out
Такое дело…..
Such a thing.....
И не знаю сколько лет я брожу а счастья нет
And I don’t know how many years I’ve been wandering around and there’s no happiness
Видел 33 несчастья и послал их прочь
Saw 33 misfortunes and sent them away
В настроении прескверном видимо сдавали нервы
In a very bad mood, apparently my nerves were losing
Повстречал святую веру попросил помочь
I met holy faith and asked for help
Вера душу обогрела не пугала не жалела
Faith warmed the soul, did not frighten me, did not regret it
И не обещала направо и налево
And she didn’t promise left and right
Помогала чем могла и вообще себя вела как королева
She helped as much as she could and generally behaved like a queen
Такое дело…..
Such a thing.....
С той поры всё понял я верить главное друзья
Since then I understood everything, I believe the main thing is friends
Что бы ни случилось в бурю и ненастье
No matter what happens in the storm and bad weather
Тут и сказочке конец тот кто слушал молодец
Here the fairy tale ends, well done to those who listened
Ну а я нашёл простое счастье
Well, I found simple happiness
Простое счастье!..............................-х
Simple happiness!........................-x
Рок-группа Прощённое Воскресенье - 08.Кайфовать
Рок-группа Прощённое Воскресенье - 02.Контрольный выстрел
Все тексты Рок-группа Прощённое Воскресенье >>>
