Романтические твари - Мне страшно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Романтические твари

Название песни: Мне страшно

Дата добавления: 07.10.2026 | 18:24:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Романтические твари - Мне страшно

Я ищу повод, чтобы увидеть тебя Каждый день, каждый час, в каждом своём телеграмм сообщении
I'm looking for a reason to see you Every day, every hour, in every telegram message I send
Я сочиняю песни про нас, истории для которых рисует моё больное воображение
I write songs about us, the stories for which are drawn by my sick imagination
Да! я сильно болен тобой И нет лекарства, которое принесло бы с собой облегчение
Yes!I'm very sick of you and there is no medicine that would bring relief
Я помешался, потерял сон и покой, ощущая к тебе не утихающие нежность и страсти влечение
I went crazy, lost sleep and peace, feeling unabated tenderness and passion for you


Мне страшно
I'm scared
Что со мной происходит?
What's happening to me?
Почему меня так сильно к тебе тянет?
Why am I so drawn to you?
Ты моя слабость, ты мой наркотик
You are my weakness, you are my drug
Возьми меня за руку, не отпускай, будь всегда рядом!
Take my hand, don’t let go, always be there!
Рядом со мной
Next to me
Пожалуйста будь!
Please be!


Я постоянно думаю о тебе С кем ты? Всё ли у тебя хорошо? Улыбаешься ли ты? Какое у тебя настроение?
I think about you all the time. Who are you with?Are you okay?Are you smiling?What's your mood?
Я залип в телефоне, постоянно обновляя экран в надежде, что вот прямо сейчас увижу от тебя сообщение
I was glued to my phone, constantly refreshing the screen in the hope that right now I would see a message from you
Мне плевать на проблемы свои и дела, мне важнее твои! я хочу быть тем, кто тебя от них избавляет
I don’t care about my problems and affairs, yours are more important to me!I want to be the one who gets rid of them
Хочу казаться сильнее, чем есть Хочу стать тем самым, кто дарит эмоции и приятно тебя удивляет
I want to appear stronger than I am. I want to become the one who gives emotions and pleasantly surprises you.


Мне страшно
I'm scared
Что со мной происходит?
What's happening to me?
Почему меня так сильно к тебе тянет?
Why am I so drawn to you?
Ты моя слабость, ты мой наркотик
You are my weakness, you are my drug
Возьми меня за руку, не отпускай, будь всегда рядом!
Take my hand, don’t let go, always be there!
Рядом со мной
Next to me
Пожалуйста будь!
Please be!


Я понимаю, что эта история обречена плохо закончится
I understand that this story is doomed to end badly
У всех подобных историй драматичное завершение
All such stories have a dramatic ending.
Но я не могу отпустить тебя и продолжаю, мне хочется!
But I can’t let you go and I continue, I want to!
Ты моя мотивация, ты все мои смыслы, ты моё вдохновение
You are my motivation, you are all my meanings, you are my inspiration
Ты в моих мыслях…
You're on my mind...
Ты в моих сновидениях
You are in my dreams


Мне страшно
I'm scared
Что со мной происходит?
What's happening to me?
Почему меня так сильно к тебе тянет?
Why am I so drawn to you?
Ты моя слабость, ты мой наркотик
You are my weakness, you are my drug
Возьми меня за руку, не отпускай, будь всегда рядом!
Take my hand, don’t let go, always be there!
Рядом со мной
Next to me
Пожалуйста будь!
Please be!
Смотрите так же

Романтические твари - В онлайне

Романтические твари - Ты мне нужна любая

Романтические твари - Девушка с глазами цвета капель дождя

Романтические твари - Таня

Романтические твари - Я не могу быть с тобой и не могу без тебя

Все тексты Романтические твари >>>