Романтические твари - Текут слезинки по твоим щекам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Романтические твари

Название песни: Текут слезинки по твоим щекам

Дата добавления: 21.10.2025 | 00:26:17

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Романтические твари - Текут слезинки по твоим щекам

Ты видишь его фото на экране телефона
You see his photo on your phone screen
Готова уже нежности дежурные сказать
You're ready to offer the usual tender words
Но вдруг внезапно слышишь в трубке его голос
But suddenly you hear his voice on the line
Прости… Мне жаль
Forgive me... I'm sorry
Но я хочу с тобой порвать
But I want to break up with you


Текут слезинки по твоим щекам
Tears are streaming down your cheeks
Сегодня был объявлен приговор
Today the verdict was announced
Сегодня ты узнала, что уснёшь одна
Today you learned that you'll fall asleep alone
Но не один уснёт сегодня Он
But He won't fall asleep alone today


Терпи, девчонка будет тяжело
Be patient, girl, it's going to be hard
И ты прольёшь еще не мало слёз
And you'll shed many more tears
Пройдут года и пожалеет Он
Years will pass and He'll regret it
А ты другого парня обретёшь
And you'll find another guy


Любовь прекрасна, но порой жестока
Love is beautiful, but sometimes cruel
Уместен путь в ней только для двоих
The path in it is only appropriate for two
А третьему достанется дорога
And the third will get the road
По ней придется до конца пройти
You'll have to walk it to the end


Текут слезинки по твоим щекам
Tears are streaming down your cheeks
Сегодня был объявлен приговор
Today the verdict was announced
Сегодня ты узнала, что уснёшь одна
Today you learned that you'll fall asleep alone
Но не один уснёт сегодня Он
But He won't fall asleep alone today


Терпи, девчонка будет тяжело
Be patient, girl, it's going to be hard
И ты прольёшь еще не мало слёз
And you'll shed many more tears Tears
Пройдут года и пожалеет Он
Years will pass, and He will regret it
А ты другого парня обретёшь
And you will find another guy


Мучительная боль сжигает твоё сердце
Excruciating pain burns your heart
И кажется, что нету смысла дальше жить
And it seems there is no point in living any longer
И в душу ты свою захлопнешь дверцу
And you will slam the door to your soul
Навеки не желая больше никого впустить
Forever not wanting to let anyone else in


Текут слезинки по твоим щекам
Tears are streaming down your cheeks
Сегодня был объявлен приговор
Today the verdict was announced
Сегодня ты узнала, что уснёшь одна
Today you learned that you will fall asleep alone
Но не один уснёт сегодня Он
But He will not fall asleep alone today


Терпи, девчонка будет тяжело
Be patient, girl, it will be hard
И ты прольёшь еще не мало слёз
And you will shed many more tears
Пройдут года и пожалеет Он
Years will pass, and He will regret it
А ты другого парня обретёшь
And you will find another guy


Текут слезинки по твоим щекам
Tears are streaming down your cheeks
Сегодня был объявлен приговор
Today the verdict was announced
Сегодня ты узнала, что уснёшь одна
Today you learned that you will fall asleep alone
Но не один уснёт сегодня Он
But He will not fall asleep alone today


Но время лечит, просто потерпи
But time heals, just be patient
Своё ты счастье скоро обретёшь
You will soon find your happiness
За горизонтом где-то впереди
Somewhere beyond the horizon
Ты точно принца своего найдёшь
You will definitely find your prince