Тексты песен   >   Р > Руслан Гаджиев > Девочка

Руслан Гаджиев - Девочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Руслан Гаджиев

Название песни: Девочка

Дата добавления: 23.03.2026 | 09:10:18

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Руслан Гаджиев - Девочка

Девочку красивую я повстречал
I met a beautiful girl one day,
В тот же день покой и сон я потерял
And that very day, I lost my peace and sleep.
Никого прекраснее не видел я
I’ve never seen anyone more lovely than you,
Но не замечает девочка меня
Yet, the girl doesn't even notice me.


Посмотри же, посмотри ты на меня
Look at me—oh, please, look at me!
Улыбнись же, улыбнись, любимая
Smile at me—oh, smile, my beloved!
И скажу теперь тебе я не тая
And now I’ll tell you, holding nothing back:
Рано или поздно будешь ты моя
Sooner or later, you will be mine.
Посмотри же, посмотри ты на меня
Look at me—oh, please, look at me!
Улыбнись же, улыбнись, любимая
Smile at me—oh, smile, my beloved!
И скажу теперь тебе я не тая
And now I’ll tell you, holding nothing back:
Рано или поздно будешь ты моя
Sooner or later, you will be mine.


Самая родная девочка моя
My dearest girl, my one and only—
Волосы твои ласкает ветер
The wind caresses your hair so gently.
Глаза манят, без них теперь прожить нельзя
Your eyes beckon me; I cannot live without them now.
Люблю одну тебя на этом свете
I love only you in this whole wide world.


Посмотри же, посмотри ты на меня
Look at me—oh, please, look at me!
Улыбнись же, улыбнись, любимая
Smile at me—oh, smile, my beloved!
И скажу теперь тебе я не тая
And now I’ll tell you, holding nothing back:
Рано или поздно будешь ты моя
Sooner or later, you will be mine.
Посмотри же, посмотри ты на меня
Look at me—oh, please, look at me!
Улыбнись же, улыбнись, любимая
Smile at me—oh, smile, my beloved!
И скажу теперь тебе я не тая
And now I’ll tell you, holding nothing back:
Рано или поздно будешь ты моя
Sooner or later, you will be mine.