Тексты песен   >   Р > Рустам Мульдаров > Красотка Русалка

Рустам Мульдаров - Красотка Русалка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рустам Мульдаров

Название песни: Красотка Русалка

Дата добавления: 27.03.2026 | 05:12:43

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рустам Мульдаров - Красотка Русалка

Море, солнце, песок чайки низко летят над волною
The sea, the sun, the sand—seagulls fly low above the waves
Низко летят над волною
Fly low above the waves
У Каспийского моря встречал я лазурный рассвет
By the Caspian Sea, I welcomed the azure dawn
Я лазурный рассвет
The azure dawn
Ты как в сказке волна, как русалка ты вышла из моря
Like a wave from a fairytale—like a mermaid, you emerged from the sea
Ты вышла из моря
You emerged from the sea
Не могу описать неземной красоты силуэт
I cannot describe that silhouette of unearthly beauty
Красоты силуэт
That silhouette of beauty


Ты откуда такая красотка моя неземная
Where do you come from, my beauty, my unearthly one?
Неземная
My unearthly one
Как стрелой Купидона сразила ты сердце моё
Like Cupid's arrow, you struck right through my heart
Сердце моё
Right through my heart
Ты прекраснее всех, ну ответь из какой же ты сказки
You are more beautiful than all others—tell me, from which fairytale do you hail?
Ты сказки
From which fairytale?
Как огнём растопила холодное сердце моё
Like fire, you melted my cold, cold heart
Сердце моё
My cold heart


Снова солнце, песок, снова чайки летят над волною
Once again the sun and sand; once again seagulls fly above the waves
Летят над волною
Fly above the waves
И теперь каждый день я у моря встречаю рассвет
And now, every single day, I welcome the dawn by the sea
Встречаю рассвет
I welcome the dawn
С нетерпеньем смотрю и слежу я за каждой волною
With impatience, I watch and follow every single wave
За каждой волною
Follow every single wave
Не могу описать неземной красоты силуэт
I cannot describe that silhouette of unearthly beauty
Красоты силуэт
That silhouette of beauty


Ты откуда такая красотка моя неземная
Where do you come from, my beauty, my unearthly one?
Неземная
My unearthly one
Как стрелой Купидона сразила ты сердце моё
Like Cupid's arrow, you struck right through my heart
Сердце моё
Right through my heart
Ты прекраснее всех, ну ответь из какой же ты сказки
You are more beautiful than all others—tell me, from which fairytale do you hail?
Ты сказки
From which fairytale?
Как огнём растопила холодное сердце моё
Like fire, you melted my cold, cold heart
Сердце моё
My cold heart