Тексты песен   >   С > Сандэр feat. white lev, Jon Roach > Неизвестный лес

Сандэр feat. white lev, Jon Roach - Неизвестный лес - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сандэр feat. white lev, Jon Roach

Название песни: Неизвестный лес

Дата добавления: 03.05.2026 | 08:32:55

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сандэр feat. white lev, Jon Roach - Неизвестный лес

Ночь обнажает голоса
The night reveals voices
Полные мрака древеса
Trees full of darkness
Пятнами крови небеса
Blood stained skies
Нависает ужас унося за собой
Horror looms, taking with it


Несколько дней в пути практически без привала
Several days on the road with virtually no rest
Цель побыстрее дойти, в глазах слепая ярость
The goal is to reach quickly, there is blind rage in the eyes
Карта местной земли при свете полнолуния
Map of the local land under the light of the full moon
Срежем через лес понимая, что это безумие
We cut through the forest, realizing that this is madness
Неизвестный лес, зашёл, пропал и исчез
Unknown forest, entered, disappeared and disappeared
Прошептал рыцарь брату по оружию
The knight whispered to his brother in arms
Ты слышал, это приказ, значит так нужно
You heard, this is an order, it means it’s necessary
Ты хочешь голову с плеч? Закрой рот на замок!
Do you want your head off your shoulders?Shut your mouth!
Пока не услышал Лорд и он тут же замолк
Until the Lord heard and he immediately fell silent
Приказ сделать привал, костёр ненасытно пылал
The order was to make a halt, the fire burned insatiably
Караул заступил и все слегли наповал
The guard stepped in and everyone fell down on the spot
И что-то кроме них было в неизвестном лесу
And there was something besides them in the unknown forest
Никто не возвращался в народе ходил слух
No one returned, there was a rumor among the people
И никто не знал, что за тёмные силы
And no one knew what kind of dark forces
Могли убить самых сильных, неуловимых
Could kill the most powerful, elusive
Неизвестный лес, зашёл, пропал и исчез
Unknown forest, entered, disappeared and disappeared
Под треск ночного костра патрульному не до сна
The patrolman has no time to sleep under the crackling of the night fire
Шорох шагов по листве, в душу забирается страх
The rustle of steps on the leaves, fear creeps into the soul
И вдруг вопли рыцаря нарушили тишину
And suddenly the knight's cries broke the silence
Крики удалялись в лес под полную луну...
The screams moved into the forest under the full moon...


Ночь обнажает голоса
The night reveals voices
Полные мрака древеса
Trees full of darkness
Пятнами крови небеса
Blood stained skies
Нависает ужас унося за собой
Horror looms, taking with it


Рыцари в доспехах цвета огненного пепла
Knights in armor the color of fiery ash
Несколько секунд и вот на землю кровь потекла
A few seconds and blood began to flow to the ground.
Взмахи топоров и вот слетают с плеч головы
Swings of axes and heads fly off shoulders
Те кто уцелел убегают во все стороны
Those who survived run away in all directions
Грохот кованных сапог, внутри доспехов пустота
The crash of forged boots, there is emptiness inside the armor
В прорезях на шлеме вместо глаз зияет темнота
There is darkness in the slits on the helmet instead of eyes.
У них нет сомнений, у них нету воли
They have no doubts, they have no will
Не чувствуют страха, не чувствуют боли
Feel no fear, feel no pain
Чистильщики леса, големы из стали
Forest cleaners, golems of steel
Сегодня убьют как всегда убивали
Today they will kill as always they killed
Последняя жертва бежит через ветви
The last victim runs through the branches
Но ей не спастись и не скрыться от смерти
But she cannot be saved and cannot hide from death
Когда проезжал на коне белый рыцарь
When a white knight rode by on horseback
Увидел побоище и удивился
I saw the carnage and was surprised
Но в местных тавернах давно уже знали
But local taverns have long known
Что здесь постарались големы из стали
What did the golems of steel try here?


В этом тёмном лесу, где не увидеть искру
In this dark forest where you can't see a spark
Где лишь деревья шепчут сказки пеплом на ветру
Where only the trees whisper tales of ashes in the wind
Где луна тропу поросшую освещает чуть чуть
Where the moon illuminates the overgrown path just a little
Где берет свое начало слово страшное как жуть
Where does the word scary as horror originate?
Обрастают словами, собираются облаками
Overgrown with words, gathered in clouds
Легенды веками передаются стариками
Legends have been passed down by old people for centuries
И только временами тихнет лютый сказ
And only from time to time the fierce tale calms down
Пока не потеряют тех, кто ушёл не побоясь
Until they lose those who left without fear
Хотите дети, поведаю вам вот что
Do you want children, I’ll tell you this
Историю старинную о воинах усопших
An ancient story about deceased warriors
Про неизвестный лес, многих уволокший
About an unknown forest that has dragged many away
И нет её чудовищнее и нет её горше
And there is nothing more monstrous and there is nothing more bitter
Трещит успокоительно костёр в камине
The fire crackles soothingly in the fireplace
Но дети слушают не закрывая глаз в помине
But the children listen without closing their eyes
Дрожащими руками сцепятся, сидят наперевес
With trembling hands they clasp, they sit at the ready
А из окна кричит урывками тот неизвестный лес
And from the window that unknown forest screams in fits and starts


Ночь обнажает голоса
The night reveals voices
Полные мрака древеса
Trees full of darkness
Пятнами крови небеса
Blood stained skies
Нависает ужас унося за собой
Horror looms, taking with it


Ночь обнажает голоса
The night reveals voices
Полные мрака древеса
Trees full of darkness
Пятнами крови небеса
Blood stained skies
Нависает ужас унося за собой
Horror looms, taking with it