Саша Стрела - Тишина - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Саша Стрела - Тишина
Открой глаза, прикоснись ещё раз
Open your eyes, touch again
Больше я не верю в жизнь, теперь я верю в слёзы
I don't believe in life anymore, now I believe in tears
Накричи на меня, всё сломай
Yell at me, break everything
Только не уходи, не убегай, не улетай
Just don't leave, don't run away, don't fly away
Я хочу исчезнуть или потеряться
I want to disappear or get lost
Все мне говорят, что нам уже пора прощаться
Everyone tells me that it's time for us to say goodbye
Не хочу, не верю, не приму никогда
I don’t want, I don’t believe, I will never accept
Что больше тебя нет, больше нет тебя
That you are no longer there, you are no longer there
Ещё на подушке остался твой запах
Your scent is still on the pillow
И ты как будто со мной
And it’s like you’re with me
Внутри всё горит, разрывает в груди, и по венам моим течёт боль
Everything is burning inside, it’s tearing in my chest, and pain flows through my veins.
Этот мир опустел, я не знаю, как жить, продержаться и не умереть
This world is empty, I don’t know how to live, survive and not die
Без тебя не хочу жить, не хочу петь
I don’t want to live without you, I don’t want to sing
Только тишина убивает
Only silence kills
Сердце постепенно так, умирает
The heart gradually dies like this
Ради тебя, ради тебя, ради тебя
For you, for you, for you
Я буду жить, да, буду жить
I will live, yes I will live
Только пустота наполняет
Only emptiness fills
В мыслях голос твой исцеляет
In my thoughts your voice heals
Не уходи, не убегай, не улетай
Don't go, don't run away, don't fly away
А как же мы с тобой, когда есть твой рай?
What about you and me when there is your paradise?
Притворюсь, что жизнь во мне осталась
I'll pretend that there's life left in me
Не смогла себя поднять я, как бы ни старалась
I couldn't lift myself up, no matter how hard I tried
Не сердись на меня, я хочу понять
Don't be angry with me, I want to understand
Что больше не увидеть, не коснуться, не обнять
What can no longer be seen, touched, or hugged?
Я хочу заставить себя улыбнуться
I want to make myself smile
Может, это страшный сон, и я смогу проснуться
Maybe this is a bad dream and I can wake up
Не дави, тишина, я схожу с ума
Don't push, be quiet, I'm going crazy
Что больше тебя нет, больше нет тебя
That you are no longer there, you are no longer there
Я всё еще жду, что кто-то мне скажет
I'm still waiting for someone to tell me
Что всё это было ошибкой
That it was all a mistake
Дверь распахнется, и вдруг я увижу до боли родную улыбку
The door will open, and suddenly I will see a painfully familiar smile
Я брошусь к тебе и сожму очень крепко, потрачу на это все силы
I will rush to you and squeeze you very tightly, I will spend all my strength on it
Без тебя слишком больно, невыносимо
Without you it hurts too much, unbearably
Только тишина убивает
Only silence kills
Сердце постепенно так, умирает
The heart gradually dies like this
Ради тебя, ради тебя, ради тебя
For you, for you, for you
Я буду жить, да, буду жить
I will live, yes I will live
Только пустота наполняет
Only emptiness fills
В мыслях голос твой исцеляет
In my thoughts your voice heals
Не уходи, не убегай, не улетай
Don't go, don't run away, don't fly away
Возьми меня с собой, туда, где наш рай!
Take me with you to where our paradise is!
Смотрите так же
Последние
Cora Vaucaire - Quand les homme vivront d'amour
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Салават Фатхетдинов - Киля яуа
Случайные
Аляксей Бекар Бурнасенка і Кася Радзівілава - Грачанікі
Сокира Перуна - Шість Мільйонів
мертвые дельфины - Негры на льду
