Тексты песен   >   С > Сергей Исаев > Друзьям

Сергей Исаев - Друзьям - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Исаев

Название песни: Друзьям

Дата добавления: 04.09.2026 | 22:44:31

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Исаев - Друзьям

Вчера был день разлуки шумной,
Yesterday was a day of noisy separation,
Вчера был Вакха буйный пир,
Yesterday there was a riotous feast of Bacchus,
При кликах юности безумной,
At the cries of mad youth,
При громе чаш, при звуке лир
With the thunder of bowls, with the sound of lyres


Так! Музы вас благословили,
Yes!The muses have blessed you,
Венками свыше осеня,
Wreaths above autumn,
Когда вы, други, отличили
When you, friends, distinguished
Почетной чашею меня
Cup of honor for me


Честолюбивой позолотой
Ambitious gilding
Не ослепляя наших глаз,
Without blinding our eyes,
Она не суетной работой,
She doesn't do vain work,
Не резьбою пленяла нас
It wasn't the carving that captivated us


Но тем одним лишь отличалась,
But there was only one difference,
Что, жажду скифскую поя,
What, I thirst for Scythian singing,
Бутылка полная вливалась
The bottle was full
В ее широкие края
To its wide edges


Я пил — и думою сердечной
I drank - and in my heartfelt thoughts
Во дни минувшие летал
In days gone by I flew
И горе жизни скоротечной,
And the grief of a fleeting life,
И сны любви воспоминал
And I remembered dreams of love


Меня смешила их измена
Their betrayal made me laugh
И скорбь исчезла предо мной,
And sorrow disappeared before me,
Как исчезает в чашах пена
How foam disappears in bowls
Под зашипевшею струей
Under the hissing stream
Смотрите так же

Сергей Исаев - Я не красавчик

Все тексты Сергей Исаев >>>