На ночной вокзал
To the night station
Я летел, бежал
I was flying, running
В океане лиц тебя узнал
In the ocean of faces I recognized you
Как нелепо всё
How ridiculous everything is
Словно страшный сон
Like a bad dream
Сон, где мы прощаемся с тобой
The dream where we say goodbye to you
Прошепчу «привет»
I'll whisper "hello"
Ты молчишь в ответ
You are silent in response
Мир застыл, и даже пульса нет
The world has frozen and there is not even a pulse
В горле ком дрожит
There's a lump in my throat
Циферблат спешит
The dial is in a hurry
Этот поезд всё за нас решит
This train will decide everything for us
В осенних городах для счастья места нет
There is no place for happiness in autumn cities
Сильнее нас двоих в руке твоей билет
Stronger than the two of us, the ticket in your hand
Вздыхают поезда, секунды как года
Trains sigh, seconds are like years
Я так хочу тебя запомнить навсегда!
I so want to remember you forever!
Мне слёз не скрыть уже, а я и не хочу
I can’t hide my tears anymore, but I don’t want to
И на весь мир кричу
And I scream to the whole world
"я так тебя люблю"
"I love you so much"
Тебя дороже нет, не будет никогда!
There is no dearer to you, there never will be!
Я понял лишь теперь, что потерял тебя
I realized only now that I had lost you
Потерял тебя
Lost you
Потерял тебя
Lost you
Я едва дышу
I can barely breathe
Через боль скажу
I'll tell you through the pain
«не пиши совсем, тебя прошу!»
“Don’t write at all, I beg you!”
Дай любви остыть
Let love cool down
Дай тебя забыть
Let me forget you
Дай тебя из сердца отпустить
Let me let you go from my heart
В осенних городах для счастья места нет
There is no place for happiness in autumn cities
Сильнее нас двоих в руке твоей билет
Stronger than the two of us, the ticket in your hand
Вздыхают поезда, секунды как года
Trains sigh, seconds are like years
Я так хочу тебя запомнить навсегда!
I so want to remember you forever!
Мне слёз не скрыть уже, а я и не хочу
I can’t hide my tears anymore, but I don’t want to
И на весь мир кричу
And I scream to the whole world
"я так тебя люблю"
"I love you so much"
Тебя дороже нет, не будет никогда!
There is no dearer to you, there never will be!
Я понял лишь теперь, что потерял тебя
I realized only now that I had lost you
Потерял тебя
Lost you
Тебя дороже нет, не будет никогда!
There is no dearer to you, there never will be!
Я понял лишь теперь, что потерял тебя
I realized only now that I had lost you
Потерял тебя
Lost you
Потерял тебя
Lost you
Сергей Павловский - Странная сказка
Сергей Павловский - Моя вселенная
Сергей Павловский - Пособие по воскрешению красивых девушек
Сергей Павловский - салат
Сергей Павловский - Мама - Папа
Все тексты Сергей Павловский >>>
