Сестры - Страшный маленький город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сестры

Название песни: Страшный маленький город

Дата добавления: 12.10.2025 | 00:58:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сестры - Страшный маленький город

В страшном маленьком городе,
In a scary little town,
Под небом серого мышиного цвета,
Under a mouse-gray sky,
Мы, красивые и молодые
We, beautiful and young,
Проживали лучшие годы
Lived our best years


Под небом цвета офицерской шинели,
Under a sky the color of an officer's greatcoat,
В окружении шахт и карьеров,
Surrounded by mines and quarries,
Половина из которых были закрыты
Half of which were closed
Потому что рабочие умирали
Because the workers were dying


От сердечных болезней, от болезней почек,
From heart disease, from kidney disease,
А ещё от болезней дыхательных путей,
And also from respiratory diseases,
Едва доживая до пятидесяти,
Barely reaching fifty,
Считаясь при этом долгожителями.
Yet considered long-lived.


Тут у любви, у надежды и веры
Here, love, hope, and faith
По нулям, по нулям, по нулям.
Were at zero, zero, zero.
Мы целовались возле угольного карьера
We kissed near a coal quarry
И губы были чёрными от угля.
And our lips were black from the coal.


Страшный маленький город,
A scary little town,
Крепко держал за горла,
Tightly gripped our throats,
Сжимая пальцы переулков,
Squeezing our fingers into the alleys,
Улиц и тупиков:
Streets and dead ends:


А не хочешь ли ты убежать,
Don't you want to run away,
Не хочешь совершить предательство?
Don't you want to commit treason?
Почему ты думаешь, что лучше трёх
Why do you think it's better than three
Поколений семьи, умерших здесь
generations of family who died here


От сердечных болезней, от болезней почек,
From heart disease, from kidney disease,
А ещё от болезней дыхательных путей,
And also from respiratory diseases,
Честно заработанных на шахте
Honestly earned in the mine
И монетизированнных в смерть.
And monetized into death.


До сих пор боюсь, что однажды,
I'm still afraid that one day,
Подойдя к окну, отодвинув занавеску,
Going to the window, pulling back the curtain,
Вместо хлопьев белого снега
Instead of flakes of white snow,
Увижу в воздухе частицы угля.
I'll see coal particles in the air.


И страшный маленький город
And the scary little town
Улыбнётся чёрными зубами и скажет:
Will smile with black teeth and say:
Неужели ты правда думал сбежать?
Did you really think you'd run away?
Но ты же оставил тут
But you left behind


Болезни сердца, болезни почек,
Heart disease, kidney disease,
А также болезни дыхательных путей,
And also respiratory diseases,
Проходи, присаживайся
Come in, sit down
И рассказывай как жил без меня
And tell me how you lived without me
Смотрите так же

Сестры - Мы словно 2 половинки.

Сестры - Кто приехал

Сестры - Нет дела

Сестры - Ризы

Сестры - 1001 ночь

Все тексты Сестры >>>