Софа - Осень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Софа

Название песни: Осень

Дата добавления: 26.03.2026 | 23:48:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Софа - Осень

Под шелест листьев
Beneath the rustling leaves,
Под гомон улиц
Amidst the city’s clamor,
Город помнит все рисунки
The city remembers every sketch—
Отголоски встреч холодных
The echoes of cold encounters.
Он запомнил эту осень
It has memorized this autumn.
Стены помнят словоблудство
The walls remember the empty rhetoric
Что доводило до безумства
That drove one to the brink of madness.
В громких речах ты захлебнулась
You drowned in loud speeches;
Красноречьем поперхнулась
You choked on your own eloquence.
Впечатлилась ты однажды
You were swept away—just once—
Ведь не может быть так дважды
For surely, it cannot happen twice.
Впечатлилась, но забылась
Swept away, yet lost to yourself;
Ложной мечтой отравилась
Poisoned by a false dream.


Но так бывает кого-то встречаешь
But that is how it goes: you meet someone,
И остаёшься быть чужим
Yet remain a stranger still.
На грабли ступаешь
You step on the rake,
Снова в лоб получаешь
And get struck in the face once more.
Но ведь ты уже привык
But then again, you’ve grown used to it.
Жаль, что бывают такие подставы
It’s a pity such betrayals happen,
Но ведь это наша жизнь
But then again—that is our life.


И снова осень
And now it is autumn again;
И снова где-то
And somewhere out there,
Людская тьма хранит секреты
The faceless crowd guards its secrets.
Но память режут воспоминания
But memories cut deep into my mind—
Об убитом моем сознании
Reminders of my shattered consciousness.
И фраз обрывки угнетают
Fragments of phrases weigh me down
Когда флешбэки я поймаю
Whenever flashbacks seize me.
Наконец-то все закрыто
At last, it is all sealed away,
Горючей жидкостью облито
Doused in flammable liquid.
Брошу пламя в этот омут
I’ll cast a flame into this abyss,
Подожгу тупые ссоры
And set fire to those senseless quarrels.
Огонь охватит словоблудство
The fire will consume the empty rhetoric—
И речи те, что будят безумство
Those speeches that awaken madness.
Полыхнет всё костром огромным
It will all flare up into a massive bonfire;
Скорей сгорели бы те рисунки
Oh, if only those sketches would burn away quickly—
И отголоски встреч холодных
And the echoes of those cold encounters...
Горела бы ярче эта осень
If only this autumn would burn even brighter!


Но так бывает кого-то встречаешь
But that is how it goes: you meet someone,
И остаёшься быть чужим
Yet remain a stranger still.
На грабли ступаешь
You step on the rake,
Снова в лоб получаешь
And get struck in the face once more.
Но ведь ты уже привык
But then again, you’ve grown used to it.
Жаль, что бывают такие подставы
It’s a pity such betrayals happen,
Но ведь это наша жизнь
But then again—that is our life.
Смотрите так же

Софа - Вожатская

Все тексты Софа >>>