Соня Грезе - Шоу маст гоу он - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Соня Грезе - Шоу маст гоу он
Знание смерти очищает будни от спама.
The knowledge of death clears everyday life of spam.
Тут у каждого за спиной своя личная драма:
Here, everyone has their own personal drama behind them:
По шкафам комнат спрятаны десятки кадавров.
Dozens of cadavers are hidden in the closets of their rooms.
Каждый свят и прав, у каждого своя правда.
Everyone is holy and right, everyone has their own truth.
Здесь у всех судьбы примерно одни и те же:
Here, everyone's fate is roughly the same:
От высших чинов до уличной челяди, беженцев,
From high-ranking officials to street rabble and refugees,
все погребены заживо под руинами прошлого,
all are buried alive under the ruins of the past,
всем до единого страшно, всем до единого тошно.
everyone is terrified, everyone is sickened.
Каждого на девятом кругу примут Брут и Кассий.
Everyone will be received by Brutus and Cassius on the ninth circle.
Всяк обречен гнить внутри, на боль и мытарства.
Everyone is doomed to rot inside, to pain and torment.
Просто у всех разные роли, хоть одна на всех короста.
It's just that everyone has different roles, at least one scab is shared.
Каждый как может играет спектакль - Норд ост.
Everyone plays the show as best they can – Nord Ost.
Все боятся по вечерам на федеральных включать новости.
Everyone is afraid to turn on the news on federal channels in the evenings.
Подрываются смертники. За окном падают боинги.
Suicide bombers blow themselves up. Boeings crash outside the window. And to live to be thirty with such a wild youth.
И дожить бы до тридцати с такой бурной молодостью
A ship is safer in port... is that what you built it for?
Кораблю безопасней в порту... ты его для этого строил?
Every debtor will pay in full.
For Nancy Spungen, God has reserved his Sid.
Сполна по заслугам заплатит каждый должник.
На Нэнси Спанджен Господь припас своего Сида.
For what you most expect, there will be a marriage, a glimmer.
На том, что больше всего ждешь будет брак, блик.
A cry of despair, for the humiliated and insulted – resentment.
Крик отчаянью, униженным и оскорбленным - обида.
Everyone has their own cross, crown of thorns, and path to Calvary.
Всем свой крест, терновый венок и путь на Голгофу.
Всем жаркий поцелуй подарит Иуда Искариот.
Judas Iscariot will give everyone a passionate kiss.
Сладкий сон на коленях Далилы всем уготован.
Sweet sleep on Delilah's lap is prepared for everyone.
У Ноя уже построен ковчег на всемирный потоп.
Noah has already built an ark for the Great Flood.
На каждого Курта Кобейна есть своя Кортни Лав.
For every Kurt Cobain, there's a Courtney Love.
На каждое дуло ружья - свой курок, лоб и рука.
For every gun barrel, there's a trigger, forehead, and hand.
Каждого Гуфа уже поджидает безмозглая Айза.
The brainless Isa is already waiting for every Guf. Everyone will regret an unnecessary remark.
Каждый пожалеет о лишней сказанной фразе.
And you will feel pain, yes, and that's normal.
И тебе будет больно, да, и это нормально.
The main thing, when diving deep, is to hold your breath.
Главное, нырнув глубоко - успеть задержать дыхание.
And if something goes wrong, and not according to plan,
И если что-то идет не так, и не по планам,
Remember: we are all just a photo for a monument.
Помни: мы все просто фотка на памятник.
Everyone will be smashed against the rocks by their own storm,
Каждого о скалы разобьет свой собственный шторм,
Everyone will taste shit, hate with all their being.
Каждый хлебнёт дерьмо, возненавидит всем нутром.
And let billions remain silent about what they've experienced.
И пусть миллиарды смолчат о пережитом.
Remember: the show must go on, my dear, the show must go on.
Помни: шоу маст гоу он, милый, шоу маст гоу он.
Смотрите так же
Последние
Li-sa-X Band - Cola Bottle Again
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Салават Фатхетдинов - Киля яуа
Случайные
Дейта Мейра - Убивающий Словом
Валерия Ланская - Бал в отеле Ритц
Канцлер Ги - Крик души Жака де Молэ
не смотри на меня холодным взглядом - не смотри на меня холодным взглядом
Алексей Рожко - Здравствуйте,товарищи родители