Станислав Бондаренко - Колыбельная - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Станислав Бондаренко - Колыбельная
В небе Солнцем даль ловит облака,
In the sky The sun catches the distance of the clouds,
С неба звезды шепчут: «спи, спи…»
Stars whisper from the sky: "sleep, sleep..."
Я границы слов найду пока.
I will find the boundaries of words for now.
Глаза твои слипаются, сон лепи.
Your eyes are sticking together, molding sleep.
Я закрою двери и нет теперь.
I will close the doors and now there is no.
Ни ветров, ни горестей и нет тревог.
No winds, no sorrows and no worries.
Из самых светлых нитей сплету апрель,
I will weave April from the brightest threads,
С самой светлой звездой у твоих ног…
With the brightest star at your feet...
Припев:
Chorus:
На столе стоит дом «миниатюрится».
On the table there is a house "miniaturized".
Маленькие глазки в нем тихо жмурятся.
Little eyes in it quietly squint.
Маленькие речи, маленькие свечи, в маленькой кровати,
Little speeches, little candles, in a little bed,
Но с огромным сном, на большой высоте…
But with a huge sleep, at a great height...
На столе стоит дом «миниатюрится»
On the table there is a house "miniaturized"
Маленькие глазки в нем тихо жмурятся.
Little eyes in it quietly squint.
Маленькие окна, маленькие стекла, маленькие губы,
Little windows, little glass, little lips,
но с огромной звездой, где-то там в высоте…
but with a huge star, somewhere up there...
А с высоких, ловких прибрежных скал.
And from the high, agile coastal cliffs.
Птицы вниз бросались, лаская ночь.
Birds threw themselves down, caressing the night.
Я бы их движенье тебе достал
I would get you their movement
И с любой вершины, прочь, прочь…
And from any peak, away, away...
Листопадом звезды под шум дождя,
Stars falling leaves to the sound of rain,
Тихо гаснут листья под шелест воды.
Leaves quietly fade to the rustle of water.
Где-то далеко эхом буду я.
Somewhere far away I will be an echo.
Я тебе подсвечу от каждой звезды…
I will light you from every star...
Припев:
Chorus:
На столе стоит дом «миниатюрится»
On the table there is a house "miniaturized"
Маленькие глазки в нем тихо жмурятся.
Little eyes in it quietly squint.
Маленькие речи, маленькие свечи, в маленькой кровати,
Little speeches, little candles, in a little bed,
Но с огромным сном, на большой высоте…
But with a huge dream, at a great height...
На столе стоит дом «миниатюрится»
On the table there is a house "miniaturized"
Маленькие глазки в нем тихо жмурятся.
Little eyes in it quietly squint.
Маленькие окна, маленькие стекла, маленькие губы
Little windows, little glass, little lips
но с огромной звездой, где-то там в высоте…
but with a huge star, somewhere up there...
Где-то далеко потечет река,
Somewhere far away a river will flow,
Где-то в глубине, в самом сердце рассвет.
Somewhere in the depths, in the very heart of dawn.
Где-то так близко счастье, вот рука
Somewhere so close happiness, here is a hand
И мгновение, утро, привет...
And a moment, morning, hello...
Смотрите так же
Станислав Бондаренко - Река памяти
Станислав Бондаренко - Анастасия
Все тексты Станислав Бондаренко >>>
Последние
STACY FOSTER - Твои пластмассовые звуки
БРАТУБРАТ feat. HLeborobny - Сафари
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Салават Фатхетдинов - Киля яуа
Случайные
RZA - Feat. Xavier Naidoo - I've Never Seen
Ella Fitzgerald - September song