Стас Море - Купидон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Стас Море

Название песни: Купидон

Дата добавления: 29.03.2026 | 23:36:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Стас Море - Купидон

А-ан-тан даан-да А-ан-тан даан-да
Ah-an-tan daan-da, Ah-an-tan daan-da
А-ан-тан даан-да А-ан-тан даан-да
Ah-an-tan daan-da, Ah-an-tan daan-da


Мы снова выйдем на улицы
We’ll take to the streets once again
С лёгким безумием лица
With a touch of madness in our eyes
Нам птицы споют
The birds will sing to us
Песню свою
Their own sweet song
Про тёплый июль
About warm July
Быть может только в разных городах и странах
Perhaps in different cities and lands—
Так странно
How strange it seems
Я стану кричать от счастья
I’ll shout out for joy
В надежде, что ты меня услышишь
Hoping that you’ll hear me
В руках моих будет «тыща»
In my hands, I’ll hold a grand
Я жив! Я дышу! Я не нищий
I’m alive! I’m breathing! I’m not broke!
Очищу всю память, обнулюсь
I’ll wipe my memory clean, hit reset
Благо опыт теперь я имею
Thankfully, I’ve gained some wisdom now
И фея зубная, всему вероятно причина
And the Tooth Fairy—she’s likely the cause
Этого сплина
Of this melancholy mood
Неважно. Не жалею
No matter. I have no regrets
Теперь ты со мной
Now you are with me
Тебя холю, лелею
I cherish you, I adore you


А знаешь,
And you know...
Мы обязательно встретимся
We are bound to meet
Где-то там, в небеса
Somewhere up there, in the heavens
Летает наш Купидон. Да-да
Our Cupid is flying high—yes, he is
А знаешь
And you know...
Эта планета вертится
This planet keeps spinning
А вместе с ней и мы
And spinning right along with it
В унисон
Are we—in unison


Мой сон
My dream...
Опять не в руку
Once again, it’s a false omen
Такая штука
It’s just one of those things
Сплошная мука
Pure agony
На кухне сижу, толстею
I sit in the kitchen, getting fat
Листаю ленту в инсте я
Scrolling through my Insta feed
В Тик-Токе
And TikTok
Когда вижу тебя, пробивает током
When I see you, I get an electric shock
Как стоками рек, стекаются с век
Like rushing rivers, tears of joy
Слёзы радости
Stream down from my eyes
Будто бы истину постиг
As if I’ve grasped the ultimate truth
Где ты
Where are you?
Так тянет сказать тебе
I feel such a strong urge to tell you:
⁃ Love you
— Love you
Зависает мой «рацио»
My rational mind freezes up
Вибрации твои ловлю
I’m catching your vibrations
Останови меня
Stop me now
Хочу тебя найти, обнять
I want to find you, hold you close
И не отпускать потом ни днём, ни ночью
And never let you go—neither by day nor by night


А знаешь
And you know...
Мы обязательно встретимся
We are bound to meet
Где-то там, в небеса
Somewhere up there, in the heavens
Летает наш Купидон. Да-да
Our Cupid is flying high—yes, he is
А знаешь
And you know...
Эта планета вертится
This planet keeps spinning
А вместе с ней и мы
And spinning right along with it
В унисон
Are we—in unison
А знаешь
And you know...
Мы обязательно встретимся
We are bound to meet
Где-то там, в небеса
Somewhere up there, in the heavens
Летает наш Купидон. Да-да
Our Cupid is flying high Yeah, yeah.
А знаешь
And you know what?
Эта планета вертится
This planet spins.
А вместе с ней и мы
And along with it—us.
Смотрите так же

Стас Море - Я люблю...

Стас Море - Движение Первых

Стас Море - Никогда не отступай от мечты

Стас Море - Хочу на море

Все тексты Стас Море >>>