Стоп-Кадр - Роддом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Стоп-Кадр

Название песни: Роддом

Дата добавления: 07.08.2026 | 21:48:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Стоп-Кадр - Роддом

Вечер незаметно пролетит,
The evening will fly by unnoticed,
А Роддом, как был, так и стоит.
And the Maternity Hospital still stands as it was.
Хор новорождённых голосов
Choir of newborn voices
Криком радует своих отцов.
He makes his fathers happy by shouting.
По залёту или по любви
By flight or by love
Каждый день выходит на УЗИ
Every day he goes for an ultrasound
Чья-то вылитая копия
Someone's spitting image
С первой датой для надгробия.
With the first date for the tombstone.
Как же нашего мы назовём?
What shall we call ours?
Доставай скорей словарь имён.
Get out a dictionary of names as soon as possible.
Все страницы в нём переберём,
We'll go through all the pages in it,
Имя необычное найдём.
We'll find an unusual name.
А за окнами смеётся Бог,
And God laughs outside the windows,
А в Роддом идёт сплошной поток
And there’s a continuous stream coming to the Maternity Hospital
Всех радеющих и страждущих
All those who care and those who suffer
И оставить след желающих.
And leave a trail of those who want to.


Пр.:
Ex:
По дороге едет Скорая,
An ambulance is driving along the road,
Там ещё одна готовая,
There's another one ready
А в роддоме с ночи до утра
And in the maternity hospital from night until morning
Умножение идёт на два.
Multiplication is by two.
Умножение идёт на два,
Multiplying by two
А из уст в уста идёт молва,
And word goes from mouth to mouth,
Будто полная бессмыслица
Like it's complete nonsense
В этих умноженьях видится.
It is seen in these multiplications.


Из палаты вышли девочки,
The girls left the room,
И по стеночке, по стеночке.
And along the wall, along the wall.
Держат за живот, за талию
They hold you by the stomach, by the waist
И по кафелю, по кафелю.
And on the tiles, on the tiles.
Эти лица изнемогшие,
These faces are exhausted,
Материнские, хорошие,
Maternal, good,
По утрам за занавесками
In the morning behind the curtains
У окна стоят с младенцами.
They stand at the window with babies.
А под окнами геройские,
And under the windows are heroic ones,
Лица юные отцовские,
Young fatherly faces,
Осмелевшие от радости,
Emboldened by joy,
Принесли цветы и сладости.
They brought flowers and sweets.
И выходит из Роддома мать,
And the mother leaves the maternity hospital,
Но недолго месту пустовать.
But the place won't be empty for long.
Через улицы и стены,
Through streets and walls
Слышишь, долгий вой сирены.
Do you hear the long wail of a siren.


Пр.:
Ex:
Это снова едет Скорая,
It's the ambulance coming again,
Там ещё одна готовая,
There's another one ready
А в Роддоме с ночи до утра
And in the Maternity Hospital from night until morning
Умножение идёт на два.
Multiplication is by two.
Умножение идёт на два,
Multiplying by two
А из уст в уста идёт молва,
And word goes from mouth to mouth,
Будто полная бессмыслица
Like it's complete nonsense
В этих умноженьях видится.
It is seen in these multiplications.
Смотрите так же

Стоп-Кадр - Тебе

Стоп-Кадр - Смета

Стоп-Кадр - Прости

Стоп-Кадр - Пластилиновые люди

Стоп-Кадр - Шестерёнка

Все тексты Стоп-Кадр >>>