Тексты песен   >   С > Светлана Элиен > Я вернусь

Светлана Элиен - Я вернусь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Элиен

Название песни: Я вернусь

Дата добавления: 30.06.2026 | 21:52:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Элиен - Я вернусь

Где-то сейчас несет снежинки ветер
Somewhere now the wind is blowing snowflakes
Под фонарями желтого света
Under the yellow lights
На танец белокурых фей
To the dance of the blond fairies
Где-то бредешь ты зимней стужей одета
Somewhere you wander, dressed in the winter cold
И будто засыпают предметы
And it’s as if objects are falling asleep
Пот темным покрывалом теней
Sweat a dark blanket of shadows


И ты меня как будто слышишь
And you seem to hear me


Я вернусь, как только белый лед отпустит реки
I'll be back as soon as the white ice lets up the rivers
Я вернусь, воздухом леса между стволов промчусь
I'll be back, I'll rush through the air of the forest between the trunks
И растворюсь
And I'll dissolve


Я вернусь, когда листва весной оденет ветви
I'll be back when the foliage covers the branches in spring
И тайком наивной травой весенней земли коснусь
And secretly I will touch the spring earth with naive grass
В росу окунусь
I'll plunge into the dew


Где-то на прошлой остановке сюжета
Somewhere at the last plot stop
Осталось переспелое лето
Overripe summer remains
И теплый след руки твоей
And the warm trace of your hand
Знаешь я начал доверять приметам
You know, I started to trust signs
Но будто против нас вся планета
But it’s as if the whole planet is against us
И не пути к тебе на ней
And there is no way to you on it


Но я тебя как прежде слышу
But I hear you as before


Знай, что я отдам все что доступно земному человеку
Know that I will give everything that is available to an earthly person
За твой взгляд, что не могу запомнить наизусть
For your look that I can’t remember by heart
Но не сдаюсь
But I don't give up


Жди меня коротким эхом следующего лета
Wait for me in the short echo of next summer
Иногда в тихие сны воспоминанием явлюсь
Sometimes in quiet dreams I will appear as a memory
Я вернусь
I'll be back
Я вернусь
I'll be back
Знай, что я отдам все что доступно земному человеку
Know that I will give everything that is available to an earthly person
За твой взгляд, что не могу запомнить наизусть
For your look that I can’t remember by heart
Но не сдаюсь
But I don't give up


Жди меня коротким эхом следующего лета
Wait for me in the short echo of next summer
Иногда в тихие сны воспоминанием явлюсь
Sometimes in quiet dreams I will appear as a memory
Я вернусь
I'll be back