Тексты песен   >   С > Своя Адель > Платье

Своя Адель - Платье - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Своя Адель

Название песни: Платье

Дата добавления: 10.12.2025 | 22:20:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Своя Адель - Платье

Моё прошлое догорело и остыло
My past has burned out and cooled down
Больше не способно обжигать
No longer capable of burning
Я выброшу верёвку и мыло
I'll throw away the rope and soap
Если можно просто убежать
If I can simply run away


Моё будущее не пугает
My future doesn't scare me
Я жду его не дождусь
I can't wait for it
Я не буду больше пить текилу
I won't drink tequila anymore
Если можно слушать rhythm-and-blues
If I can listen to rhythm and blues


А у этого момента
And this moment
Сила десятков тонн тротила
Has the power of tens of tons of TNT
Мне не нужны медикаменты
I don't need medication
Если рядом ты и прямо как из фильма
If you're next to me, just like in a movie


И если всё понятно и просто
And if everything is clear and simple
То зачем еще чего-то ждать
Then why wait for anything else?
Если мы сегодня смотрим на звезды
If we're looking at the stars today
То завтра уже будем там летать
Then tomorrow we'll be flying there


Пока весь мир говорит нам:
While the whole world tells us:
“хватит, хватит, хватит, хватит”
"Enough, enough, enough, enough"
Надевай свое любимое
Put on your favorite
Платье, платье, платье, платье
Dress, dress, dress, dress


Пока все они кричат нам:
While they all shout at us:
“стойте, стойте, стойте, стойте”,
"Stop, stop, stop, stop,"
Мы смеемся, я везу тебя
We laugh, I'm taking you
На море, море, море, море
To the sea, sea, sea, sea


Алый рассвет
Crimson dawn
Здесь никого нет
There's no one here
Есть только мы и волны шумят
There's only us and the waves are roaring
Мокрый песок
Wet sand
Ты помнишь? “всё или ничего”
Do you remember? "All or nothing"
Во всём этом ты со мной
In all of this, you are with me


Пускай горят за моей спиной
Let all the bridges behind me burn
Все те мосты, что изжили себя
That have outlived their purpose
И каждый мой шаг вперёд
And every step I take forward
Только стирает пути назад
Only erases the paths back


И пусть всё это сгорит дотла,
And let all this burn to the ground,
Я больше не боюсь пустоты
I'm no longer afraid of emptiness
На этих выжженных полях
In these scorched fields
Я просто посажу новые цветы
I'll simply plant new flowers


И все до одного отдам,
And I'll give them all away,
Пусть твои руки хранят тепло
Let your hands keep the warmth
Мне надоел весь этот балаган
I'm tired of all this chaos
Давай я выключу мир, а ты будешь со мной?
Let me turn off the world, and you'll be with me?


Пока весь мир говорит нам:
While the whole world tells us:
“хватит, хватит, хватит, хватит”
"Enough, enough, enough, enough"
Надевай свое любимое
Put on your favorite
Платье, платье, платье, платье
Dress, dress, dress, dress


Пока все они кричат нам:
While they all shout at us:
“стойте, стойте, стойте, стойте”,
"Stop, stop, stop, stop,"
Мы смеемся, я везу тебя
We laugh, I'm taking you
На море, море, море, море
To the sea, sea, sea, sea


Алый рассвет
Crimson dawn
Здесь никого нет
There's no one here
Есть только мы и волны шумят
There's only us and the waves are roaring
Мокрый песок
Wet sand
Ты помнишь? “всё или ничего”
Do you remember? "All or nothing"
Во всём этом ты со мной
You're with me in all of this.
Смотрите так же

Своя Адель - Я там, где меня нет

Своя Адель - Разминуться с тобой в метро

Своя Адель - Быть

Все тексты Своя Адель >>>