Тексты песен   >   С > Свято-Елисаветинский монастырь > Тропарь Семистрельной иконе Божией Матери

Свято-Елисаветинский монастырь - Тропарь Семистрельной иконе Божией Матери - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Свято-Елисаветинский монастырь

Название песни: Тропарь Семистрельной иконе Божией Матери

Дата добавления: 06.12.2023 | 19:30:10

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Свято-Елисаветинский монастырь - Тропарь Семистрельной иконе Божией Матери

Умягчи наша злая сердца. Богородице, /
Soften our evil hearts. Mother of God, /
и напасти ненавидящих нас угаси, /
and extinguish the misfortunes of those who hate us, /
и всякую тесноту души нашея разреши, /
and resolve all the tightness of our souls, /
на Твой бо святый образ взирающе, /
looking at Your holy image, /
Твоим страданием и милосердием о нас умиляемся /
We are touched by your suffering and mercy for us /
и раны Твоя лобызаем, /
and we kiss your wounds, /
стрел же наших, Тя терзающих, ужасаемся. /
We are horrified by our arrows, tormenting You. /
Не даждь нам, Мати Благосердая, /
Do not give us, Mother of Grace, /
в жестокосердии нашем и от жестокосердия ближних погибнути, /
perish in our hardness of heart and from the hardness of our neighbors, /
Ты бо еси воистину злых сердец умягчение.
You are truly the softener of evil hearts.
Смотрите так же

Свято-Елисаветинский монастырь - Тропарь о умножении любви и конак

Свято-Елисаветинский монастырь - Царице моя Преблагая

Все тексты Свято-Елисаветинский монастырь >>>