Томшин Бэнд - Текила - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Томшин Бэнд - Текила
Тень улыбается, молча сказав, что Солнце взошло
The shadow smiles, silently saying that the Sun has risen
День начинается, ночь обыграв в добро и зло
The day begins, the night has played out good and evil
История продолжается, желания сбудутся
The story continues, wishes will come true
Время идёт и не остановить. Вопрос – зачем
Time goes by and cannot be stopped. The question is why
Пламя и лёд помогают нам жить, поднимая с колен
Fire and ice help us live, raising us from our knees
Великий смысл бытия – мы вместе рядом ты и я
The great meaning of being is that we are together, you and I
Всё нипочём, когда твой голос звучит в тишине, словно музыка
Everything is nothing when your voice sounds in the silence, like music
Переплетён взгляд мой с твоим, образуя единое целое
My gaze is intertwined with yours, forming a single whole
Чёрное, белое переживём, если в моей руке есть твоя рука,
We will survive black and white, if I have your hand in my hand,
ну а пока пью текилу я, пью текилу я
but for now I drink tequila, I drink tequila
Главное – мы объяснили себе формулу нашей любви
The main thing is that we have explained to ourselves the formula of our love
Знаки судьбы не оставят в беде на всём отрезке пути
Signs of fate will not leave us in trouble along the entire stretch of the path
Смелей играй по правилам. Удача улыбнётся нам
Be bolder, play by the rules. Fortune will smile upon us
Мудрость дороги достичь пункта Б напрямик из пункта А
The wisdom of the road is to reach point B straight from point A
Кто – то по лезвию, кто по воде. Кружит нас всех суета
Someone on the blade, someone on the water. The vanity is spinning us all
Еле – еле из последних сил и на авось, с обещанием выполнить всё
Barely, barely, with the last of my strength and on a whim, with a promise to do everything
Я текилу допиваю, продолжая обожать её
I finish my tequila, continuing to adore it
Всё нипочём, когда твой голос звучит в тишине, словно музыка
Nothing matters when your voice sounds in the silence, like music
Переплетён взгляд мой с твоим, образуя единое целое
My gaze is intertwined with yours, forming a single whole
Чёрное, белое переживём, если в моей руке есть твоя рука
We will survive black and white, if I have your hand in my hand
Ну а пока, ну а пока
Well, for now, well, for now
Всё нипочём, когда твой голос звучит в тишине, словно музыка
Nothing matters when your voice sounds in the silence, like music
Переплетён взгляд мой с твоим, образуя единое целое
My gaze is intertwined with yours, forming a single whole
Чёрное, белое переживём
We will survive black and white
Если в моей руке есть твоя рука, ну а пока, ну а пока, ну а пока
If I have your hand in my hand, well, for now, well, for now
Пью текилу я, пью текилу я
I drink tequila, I drink tequila
Пью текилу я, пью текилу я
I drink tequila, I drink tequila
Смотрите так же
Томшин Бэнд - Прощальное танго
Последние
James Blake - Give Me My Month
Валерия Белова - Это не любовь
K.D. Lang - Diet of Strange Places
MC Gibi, DJ FABINHO DO CORTE 8, Dj Zinho MPC feat. DJ TEEUZ - Joga a Bunda em Mim
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Николай Трубач и Егор Титов - Какие мы люди
Bright Eyes - At the Bottom of Everything
Tomates Fritos - Eterna Soledad
The Bug feat. Hitomi - Catch A Fire