Тексты песен   >   Т > Тридцать четвертый > Голос провинций

Тридцать четвертый - Голос провинций - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тридцать четвертый

Название песни: Голос провинций

Дата добавления: 25.03.2026 | 11:58:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тридцать четвертый - Голос провинций

Голос провинций качает районы,
The voice of the provinces rocks the districts,
Тебя заражает этот мотив,
This tune infects you,
Он как и я здесь до боли знакомый,
It's painfully familiar here, just like me,
Прибавь валюмэ и поставь на репит
Add some currency and put it on repeat.
Молодой парень, пустые карманы,
A young guy, empty pockets,
За кайфом полез в эту игру,
He got into this game for fun,
Про его жизнь не покажут с экранов,
His life won't be shown on screen,
Хочешь увидеть смотри на ютуб
If you want to see, look on YouTube.
Мы дети подвалов мечтавших о солнце,
We are children of basements dreaming of the sun,
И детство было у нас не огонь,
And our childhood wasn't exactly a blast,
Хотели себе по жопу японца,
We wanted a Japanese guy to punch us in the ass,
Принцессу в постель, разорвать регион.С пелёнок стремились выбиться в люди,
A princess in bed, to tear the region apart. From the cradle, we strived to make it in life,
Добиться успеха и лямы на счёт,
Achieve success and millions to our account,
Но жизнь  качели мотает по ветру,
But life swings in the wind,
Сегодня провал, а завтра восход.
Today a failure, tomorrow a sunrise.


Нас жизнь научила держать удар,
Life has taught us to take a hit,
Чтоб не случилось стоять до конца,
No matter what happens, stand firm to the end,
Стиль злого тигра, голодный оскал,
The style of an evil tiger, a hungry grin,
Голос провинций весь зал раскачал.
The voice of the provinces rocked the whole hall.


Годы летели, как старенький фильм,
The years have flown by like an old film,
В памяти крутится старый сценарий,
The old script plays in my memory,
Светит рассвет, но не гаснет тот дым,
Dawn breaks, but the smoke lingers,
Где-то в душе сохраняются тайный.
Somewhere in my soul, a secret remains.
Мне уж за двадцать, мечты позади,
I'm already over twenty, my dreams are behind me,
Слёзы как пленка старинной картины,
Tears are like the film of an old painting,
Иду по дороге, блестят фонари,
I walk along the road, the streetlights glitter,
Тени мгновений, не тронут, не стыдно.
The shadows of moments, untouched, unashamed.
Вспыхнет звезда и укажет мне путь,
A star will flare up and show me the way,
Место где спрятать мне своё счастье,
A place to hide my happiness,
У берега Волги смою всю грусть,
By the banks of the Volga, I'll wash away all sadness,
Боль поутихнет, прервётся молчанье.
The pain will subside, the silence will be broken.
И как бы сильно судьба не швыряла,
And no matter how hard fate throws me,
Я продолжаю вперёд лишь идти,
I continue to move forward,
Со мною близкие, вся моя стая,
My loved ones are with me, my whole flock,
Голос провинций он где-то внутри.
The voice of the provinces is somewhere within.


Нас жизнь научила держать удар,
Life has taught us to take a blow,
Чтоб не случилось стоять до конца,
No matter what happens, we must stand firm to the end,
Стиль злого тигра, голодный оскал,
The style of an evil tiger, the hungry grin,
Голос провинций весь зал раскачал.
The voice of the provinces rocked the entire hall.