Тексты песен   >   Б > Балтийские русалочки > Моё отечество

Балтийские русалочки - Моё отечество - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Балтийские русалочки

Название песни: Моё отечество

Дата добавления: 27.11.2023 | 03:16:11

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Балтийские русалочки - Моё отечество

Мое отечество
My fatherland


Моё отечество
My fatherland
Слова и музыка В.В. Чесноковой
Words and music by V.V. Chesnokova
1.
1.
Моё отечество святое,
My holy fatherland
Хочу постичь твою любовь...
I want to understand your love...
Иду сквозь поле золотое
I'm walking through a golden field
В венке из синих васильков,
In a wreath of blue cornflowers,
Касаюсь тёплою ладонью
I touch with a warm palm
Я спелой тайны колоска,
I am the ripe secret of the spikelet,
И жадно пью в июльский полдень
And I drink greedily on a July afternoon
Живую правду родника.
The living truth of the spring.


припев:
chorus:
Мой край – долина сказок и чудес,
My land is a valley of fairy tales and miracles,
Волшебных сказок и чудес,
Magic tales and miracles,
Долина солнечного детства!
Valley of sunny childhood!
Мой край – души серебряный исток,
My land is the silver source of souls,
Мое начало и итог,
My beginning and end
Мое бесценное наследство!
My priceless inheritance!


2.
2.
Земля цветущая родная,
Blooming native land,
Я слышу твой печальный звон,
I hear your sad ringing
И твою мудрость постигаю
And I comprehend your wisdom
У позолоченных икон!
At the gilded icons!
Я трав твоих, росой омытых,
I am your herbs washed with dew,
Медовый хмель блаженно пью.
I drink honey hops blissfully.
Спасаешь тихою молитвой
You save with quiet prayer
Ты душу грешную (русскую) мою!
You are my sinful (Russian) soul!


припев:
chorus:
Мой край – долина сказок и чудес,
My land is a valley of fairy tales and miracles,
Волшебных сказок и чудес,
Magic tales and miracles,
Долина солнечного детства!
Valley of sunny childhood!
Мой край – души серебряный исток,
My land is the silver source of souls,
Мое начало и итог,
My beginning and end
Мое бесценное наследство!
My priceless inheritance!
Смотрите так же

Балтийские русалочки - Современная молодежь

Балтийские русалочки - Русь моя величавая

Балтийские русалочки - Край лазоревый

Все тексты Балтийские русалочки >>>