Тексты песен   >   Б > Батишта > Миллион путей

Батишта - Миллион путей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Батишта

Название песни: Миллион путей

Дата добавления: 10.10.2026 | 14:36:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Батишта - Миллион путей

миллион путей найти смерть 
a million ways to find death
и так мало дорог, чтоб себя.
and there are so few roads to take care of yourself.
из всех грехов, я скопил шесть –
Of all the sins, I have accumulated six -
седьмой для тебя я оставил любя.
I left the seventh for you lovingly.


Ангелы 
Angels
сплетут судьбы в узел,
destinies will be woven into a knot,
указав нам, как всё может быть.
showing us how things could be.
и где-то там, на перепутье,
and somewhere there, at a crossroads,
те, кто не струсят,
those who don't chicken out
познают, что значит любить. 
learn what it means to love.


всё просто, 
it's simple,
но выбор так сложен. 
but the choice is so difficult.
и человек сложен так,
and the man is built like this,
словно соткан из тысячи "я",
as if woven from a thousand “I”s,
особенно, когда 
especially when
сотня страхов под кожей
a hundred fears under the skin
и, похоже,
and it seems
сложно будет дожить 
it will be difficult to survive
до нового дня...
until a new day...


все мы – люди 
we are all people


и время течёт, 
and time flies by
унося за собой 
taking with you
всё, что было и будет 
everything that was and will be
между ними и нами, 
between them and us,
между мной и тобой.
between me and you.


между точками зрения судей 
between the judges' points of view
и моей запятой,
and my comma
между 
between
фразой 
phrase
«давай всё обсудим»
"let's discuss everything"
и барабаном, 
and the drum
в котором лишь один холостой.
in which there is only one single person.


время точно 
the time is exact
расставит, рассудит, 
will arrange, judge,
и, если повезёт, даст ответ 
and, if you're lucky, will give an answer
на вопрос 
to the question
«кто ты такой?»,
"Who are you?"
ну а если строго, по сути, 
well, strictly speaking, in fact,
я лишь хочу,
I just want
чтобы Ангел пел
for the Angel to sing
над моей могильной плитой.
over my gravestone.
Смотрите так же

Батишта - Разные люди

Батишта - Письмо вере

Батишта - Формула любви

Батишта - Дорогая Любовь

Батишта - Техно Иннокентия

Все тексты Батишта >>>