Бомба-Октябрь - Жилимы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бомба-Октябрь

Название песни: Жилимы

Дата добавления: 04.06.2026 | 02:38:03

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бомба-Октябрь - Жилимы

Я не чувствую ног, наступая на землю —

I can't feel my feet when I step on the ground -

Нужно было, видимо, учиться пархать, а не ходить по болоту.

Apparently, it was necessary to learn to float, and not walk through the swamp.

Ни приветствий, ни прощаний, мои руки онемели —

No greetings, no goodbyes, my hands are numb -

Нужно было научиться, видимо, ласкать,

It was necessary to learn, apparently, to caress,

А не гнуть решетки.

Don't bend the bars.

В расфокусе глаза, ведь главный фокус в блере,

The eyes are out of focus, because the main focus is in the blade,

Что обращает колкую проволоку в Ариаднову нить.

What turns barbed wire into Ariadne's thread.

Эх, времена, когда главная проблема избежать в трамвае контролера,

Eh, times when the main problem is to avoid the inspector on the tram,

А сейчас без счастливого билета кажись того и можно сгнить.

And now, without a lucky ticket, it seems that you can rot.

Вчера ещё дети, а завтра ветераны,

Yesterday there were still children, and tomorrow they were veterans,

Один раз родился, один раз и умру,

I was born once, I will die once,

Всё остальное многочисленное странно.

Everything else is numerous and strange.

Эти тёплые страны только распекают мою хандру,

These warm countries only fuel my blues,

Когда бинтую рванные раны

When I bandage lacerated wounds

В питерском колодце, воображая что в Катманду.

In a St. Petersburg well, imagining that in Kathmandu.

И иногда мне кажется, что лучше выпить

And sometimes I think it's better to drink

Палённой водки и ослепнуть,

Burnt vodka and go blind,

Чем ждать, пока тебе чего нибудь подсыпят

Why wait for someone to give you something?

И разденут.

And they will undress.

Но перед этим я запом…

But before that I remember...

Но перед этим я запомню снежный дворик л1, граппу у дома Мурузи и лучшего врага, что убивал меня все эти годы, никотин, запомню каждую песню, что слал в контакте музе, и что потом решил писать их сам, запомню, как по угрюмым утрам меня спасали поцелуи и анальгин, запомню контуры плывущих по Неве весенних льдин, запомню случайных прохожих женщин и мужчин, и как я не любил толпу, и гордо отхлебнув из под полы палящий джин я заявлял, что мол всегда один, запомню маму молодую и уже с копной седин, запомню финальные кадры картины «мой друг Иван Лапшин», Запомню Настю, Полю, Лизу, Катю — гравирую вам спасибо за то, что я вроде был когда-то вами там любим.

But before that, I will remember the snowy courtyard l1, grappa at Muruzi’s house and the best enemy that has been killing me all these years, nicotine, I will remember every song that I sent to the muse in contact, and that then I decided to write them myself, I will remember how on gloomy mornings kisses and analgin saved me, I will remember the contours of spring ice floes floating along the Neva, I will remember random passers-by women and men, and howI didn’t like the crowd, and proudly sipping the scorching gin from under the floor, I declared that I was always alone, I would remember my mother, young and already with a shock of gray hair, I would remember the final frames of the picture “my friend Ivan Lapshin”, I would remember Nastya, Polya, Lisa, Katya - I engrave thank you for the fact that I seemed to be once loved by you there.

Запомню, как жили мы, жили мы, жили мы, запомню, аминь.

I will remember how we lived, we lived, we lived, I will remember, amen.

Как жили мы, жили мы, жили мы, аминь.

How we lived, we lived, we lived, amen.

I say «help», but they tell me that I should say «мы победим»,

I say "help", but they tell me that I should say "we will win"

But unfortunately, I don’t understand what it means for him.

Бомба-Октябрь - Альбатрос

Бомба-Октябрь - 1,2,3

Все тексты Бомба-Октябрь >>>

Елена Землянухина feat. Екатерина Лавлинская - Камень

Эльдар Далгатов - Кайфуй