Тексты песен   >   Б > Борис Леонидович Пастернак > Весна в лесу

Борис Леонидович Пастернак - Весна в лесу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Борис Леонидович Пастернак

Название песни: Весна в лесу

Дата добавления: 24.07.2022 | 07:48:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Борис Леонидович Пастернак - Весна в лесу

Отчаянные холода 
Desperate cold
Задерживают таянье. 
They delay melting.
Весна поздне, чем всегда, 
Spring late than always,
Но и зато нечаянней.
But then it’s not good.


С утра амурится петух, 
In the morning the rooster is amicated,
И нет прохода курице. 
And there is no passage to the chicken.
Лицом поворотясь на юг, 
Turning the face to the south,
Сосна на солнце жмурится.
Pine in the sun is squinting.


Хотя и парит и печет, 
Although it soars and bakes
Еще недели целые 
Another weeks
Дороги сковывает лед 
The road is constrained by ice
Корою почернелою.
Boar blackened.


В лесу еловый мусор, хлам, 
In the forest, spruce garbage, rubbish,
И снегом все завалено. 
And everything is littered with snow.
Водою с солнцем пополам 
Water with the sun in half
Затоплены проталины.
Tnetalins are flooded.


И небо в тучах как в пуху 
And the sky in the clouds is like a fluff
Над грязной вешней жижицей 
Above the dirty muddy slurry
Застряло в сучьях наверху 
Stuck in the branches upstairs
И от жары не движется.
And it does not move from the heat.
Смотрите так же

Борис Леонидович Пастернак - Определение поэзии

Борис Леонидович Пастернак - Под открытым небом

Борис Леонидович Пастернак - Дорога

Борис Леонидович Пастернак - Про эти стихи

Все тексты Борис Леонидович Пастернак >>>