Бродячий Цирк - По разные стороны - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Бродячий Цирк - По разные стороны
Здесь
Here
Здесь не осталось никого, кто мыслит сам
There is no one left who thinks for himself
Мир обездвижен, он разбит напополам
The world is immobilized, it is broken in half
Там, где был смех, лишь лай собак
Where there was laughter, only the barking of dogs
И каждый друг для друга враг
And everyone is an enemy to each other
Повсюду беспросветный мрак
Everywhere there is impenetrable darkness
Мир
The world
Уже заносит острый меч над головой
Already raises a sharp sword over its head
Все роли розданы
All roles have been assigned
Кто свой, а кто чужой
Who is ours, and who is a stranger
Осталось лишь поджечь запал
All that remains is to light the fuse
Чтоб вспыхнул яростный пожар
So that a furious fire flares up
Всех в своём пламени сожрал
Eat everyone in its flame
Мы так привыкли быть против кого-то
We are so used to being against someone
И порицать тех, чей чужд нам взгляд
And to blame those whose view is alien to us
Видно, такая уж наша природа
Apparently, such is our nature
Быть по разные стороны баррикад
To be on different sides of the barricades
Ненависть и жажда крови дарят нам заряд
Hatred and bloodlust give us a charge
Но это всё
But this is all
Дорога в ад
The road to hell
Те
Those
Кто громче всех кричали о свои правах
Who shouted loudest about their rights
Теперь за инквизицию в первых рядах
Now in the forefront for the Inquisition
Кто о свободе песни пел
Who sang songs about freedom
От сытой жизни захмелел
Getting drunk from a well-fed life
И не прогнуться не посмел
And not bending over dared
Здесь
Here
Смешалось всё в один полнейший кавардак
Everything is mixed up into one complete mess
И не понятно кто твой друг, а кто твой враг
And it is not clear who is your friend and who is your enemy
И если ты ещё живой
And if you are still alive
Сказать не поздно себе: «cтой»
It is not too late to say to yourself: "stop"
Последний выбор за тобой
The last choice is yours
Мы так привыкли быть против кого-то
We are so used to being against someone
И порицать тех, чей чужд нам взгляд
And to censure those whose view is alien to us
Видно, такая уж наша природа
Apparently, such is our nature
Быть по разные стороны баррикад
To be on different sides of the barricades
Ненависть и жажда крови дарят нам заряд
Hatred and bloodlust give us a charge
Но это всё
But that is all
Дорога в ад
Road to hell
Дорога в ад
Road to hell
Дорога в ад
Road to hell
Дорога в ад
Road to hell
Дорога
Road
Мы так привыкли быть против кого-то
We are so used to being against someone
И порицать тех, чей чужд нам взгляд
And to censure those whose view is alien to us
Видно, такая уж наша природа
Apparently, such is our nature
Быть по разные стороны баррикад
To be on different sides of the barricades
Ненависть и жажда крови дарят нам заряд
Hatred and bloodlust give us a charge
Но это всё
But that is all
Дорога в ад
Road to hell
Смотрите так же
Бродячий Цирк - Маленький страх
Последние
Rita Wilson - Leaving on a Jet Plane
Азамат Исенгазин - Рыжая девчонка
Edith Piaf - Enfin le printemps
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Барбарики - моя мама самая лучшая
Случайные
Хореография - Адажио Альбинони
NARUPW - Sword Art Online - Порядковый ранг
N.A.R.K.O.Z ft MIxTReM - Не утихнет боль
МакСОК С.О.К. - Регги народов севера