Тексты песен   >   Ц > Царевна Север > Бабушка

Царевна Север - Бабушка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Царевна Север

Название песни: Бабушка

Дата добавления: 08.08.2026 | 23:00:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Царевна Север - Бабушка

Бабушка скажет - спать
Grandma will say - go to bed
Погасит щелчком свет
Turns off the light with a click
Бабушка, глянь под кровать
Grandma, look under the bed
Ведь там ничего нет?
After all, there's nothing there?
А вдруг там лежит пыль?
What if there is dust there?
И серый таится волк?
And the gray wolf lurks?
Вдруг сказку поглотит быль?
What if the fairy tale is swallowed up by reality?
Над ухом, как тумблер, - щёлк?
Above your ear, like a toggle switch - a click?
Как зубы, вонзит ночь
The night will sink in like teeth
Мне в горло свою тьму
Down my throat my darkness
Бабушка, помоги
Grandma, help
Не отдавай меня никому
Don't give me to anyone
Ветви скребут стекло
Branches scratch the glass
Как пальцы слепой Яги
Like the fingers of blind Yaga
Я не могу дышать
I can't breathe
Бабушка, помоги!
Grandma, help!
Я не могу дышать
I can't breathe
Бабушка, помоги!
Grandma, help!
Я не могу дышать
I can't breathe
Бабушка, помоги!
Grandma, help!
Я не могу дышать
I can't breathe
Бабушка, помоги!
Grandma, help!
Бай-бай-баю-бай-баю-бай
Bye-bye-bye-bye-bye-bye
Скоро затянет волк
Soon the wolf will drag in
Постылую свою песнь
I hate my song
Ляжет в углах туман
Fog will lie in the corners
Пойдёт по стене плеснь
There will be mold on the wall
Под гнетом звериных лап
Under the yoke of beast paws
Заплачет, завоет пол
Will cry, howl the floor
Бабушка, посмотри
Grandma, look
Кто там в ночи пришёл?
Who came there in the night?
Я чувствую близкий смрад
I feel a close stench
Дыхание гнилых болот
Breath of rotten swamps
С клыков мне на плечи - яд
From fangs to my shoulders - poison
Сочится слюнявый рот
Drooling mouth dripping
Меня с головы до пят
Me from head to toe
Как будто нальёт свинцом
It's like pouring lead
Они меня ждут Не спят
They're waiting for me, they're not sleeping
Маячат перед лицом
Looming in front of your face
Они меня ждут Не спят
They're waiting for me, they're not sleeping
Маячат перед лицом
Looming in front of your face
Они меня ждут Не спят
They're waiting for me, they're not sleeping
Маячат перед лицом
Looming in front of your face
Они меня ждут Не спят
They're waiting for me, they're not sleeping
Маячат перед лицом
Looming in front of your face
Я судорожно дышу
I'm breathing spasmodically
И резко встаю на пол
And I suddenly stand on the floor
И вдруг исчезает навь
And suddenly it disappears
Вот печка Комод. И стол
Here is the Chest of Drawers stove.And the table
Все здесь, на своих местах
Everything is here in its place
А призраки - на цепи
And the ghosts are on chains
Бабушка поцелует
Grandma will kiss
И скажет - не бойся
And he will say - don't be afraid
Спи
Sleep