ЧЕСТЕР НЕБРО - Режим тишины - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЧЕСТЕР НЕБРО

Название песни: Режим тишины

Дата добавления: 20.05.2025 | 04:20:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЧЕСТЕР НЕБРО - Режим тишины

В небе железные птицы на крыльях несут, но не солнце
In the sky, iron birds carry on their wings, but not the sun
Тени… Тени роняя на лица того, кто уже не вернётся
Shadows... Shadows dropping on the faces of those who will never return
Мы пересекаем границы ради мира на линии фронта
We cross borders for the sake of peace on the front line
Падает-падает снег на ресницы, а мне снится, как падают бомбы
Snow falls and falls on our eyelashes, and I dream of bombs falling
В небе… В небе железные птицы на крыльях несут, но не солнце
In the sky... In the sky, iron birds carry on their wings, but not the sun
Тени… Тени роняя на лица того, кто уже не вернётся
Shadows... Shadows dropping on the faces of those who will never return
Мы пересекаем границы ради мира на линии фронта
We cross borders for the sake of peace on the front line
Падает-падает снег на ресницы, а мне снится, как падают бомбы
Snow falls and falls on our eyelashes, and I dream of bombs falling
Мы, видимо, обречены песни писать по законам неписанным
We are apparently doomed to write songs according to unwritten laws
Снова нарушен режим тишины предупредительным выстрелом
The silence regime is broken again by a warning shot
Эхо холодной войны, там ненависть борется за независимость
Echo of the Cold War, where hatred fights for independence
На руинах великой страны, на костях умирающей истины
On the ruins of a great country, on the bones of a dying truth
На запястьях часики тикают, в тишине тихо тикает таймер
On the wrists, the watch is ticking, in the silence, the timer quietly ticks
Я живой, но лежу и не двигаюсь во вселенной, что необитаема
I am alive, but I lie and do not move in an uninhabited universe
Я живой, но лежу среди мёртвых, не последний, не первый, не крайний
I am alive, but I lie among the dead, not the last, not the first, not the last
Вижу лица, что в памяти стёрты, разбудите меня, я на грани
I see faces that are erased from memory, wake me up, I'm on the edge
То ли вымысел, то ли реальность, безнадёжно пытаюсь понять я
Either fiction or reality, I'm hopelessly trying to understand
В положении горизонтальном, где-то рядом лежат мои братья
In a horizontal position, somewhere nearby lie my brothers
Коли выбраны жертвой сакральной не за звания и ордена
If they were chosen as a sacred victim not for titles and orders
Не будите меня, всё нормально, мне нужна лишь теперь тишина
Don't wake me up, everything is fine, I only need silence now
В небе железные птицы на крыльях несут, но не солнце
In the sky, iron birds carry on their wings, but not the sun
Тени… Тени роняя на лица того, кто уже не вернётся
Shadows... Shadows dropping on the faces of those who will not return
Мы пересекаем границы ради мира на линии фронта
We cross borders for the sake of peace on the front line
Падает-падает снег на ресницы, а мне снится, как падают бомбы
Snow falls and falls on my eyelashes, and I dream of bombs falling
В небе… В небе железные птицы на крыльях несут, но не солнце
In the sky... In the sky, iron birds carry on their wings, but not the sun
Тени… Тени роняя на лица того, кто уже не вернётся
Shadows... Shadows dropping on the faces of those who will not return
Мы пересекаем границы ради мира на линии фронта
We cross borders for the sake of peace on the front line
Падает-падает снег на ресницы, а мне снится, как падают бомбы
Snow falls and falls on my eyelashes, and I dream of bombs falling
На теле залатанный броник, под броником фото с родными
On the body is a patched armor, under the armor is a photo with relatives
Я трогаю небо ладонями, верю, небо меня не покинет
I touch the sky with my palms, I believe, the sky will not leave me
Верю, небо меня не оставит, верю, небо обнимет как сына
I believe, the sky will not leave me, I believe, the sky will embrace me like a son
Мы до цели несём своё знамя, пока небо нам целится в спину
We carry our banner to the goal, while the sky is aiming at our backs
Под пальцем холодный курок, но впереди лишь горячие точки
A cold trigger under the finger, but ahead there are only hot spots
Над городом стелется смог в направлении юго-восточном
Smog spreads over the city in the south-east direction
Мне бы веры глоток, но системы каток проверяет на прочность
I would like a sip of faith, but the rink tests the strength of the system
И я всё ещё чувствую ток, некогда нами сердец обесточенных
And I still feel the current, hearts once de-energized by us
Победителей люди не судят, я всего лишь один из тех сотен
People do not judge the winners, I am just one of those hundreds
Что под залпами этих орудий голосует не «за» и не «против»
Who votes neither "for" nor "against" under the salvos of these guns
Я всего лишь тут винтик, по сути, лишь деталь кровожадной машины
I am just a cog here, in fact, just a detail of a bloodthirsty machine
Обречённый стоять на распутье там, где нет золотой середины
Doomed to stand at a crossroads where there is no golden mean
В небе железные птицы на крыльях несут, но не солнце
In the sky, iron birds carry on their wings, but not the sun
Тени… Тени роняя на лица того, кто уже не вернётся
Shadows... Shadows dropping on the faces of those who are no longer will return
Мы пересекаем границы ради мира на линии фронта
We cross borders for the sake of peace on the front line
Падает-падает снег на ресницы, а мне снится, как падают бомбы
Snow falls and falls on my eyelashes, and I dream of bombs falling
В небе… В небе железные птицы на крыльях несут, но не солнце
In the sky... In the sky, iron birds carry on their wings, but not the sun
Тени… Тени роняя на лица того, кто уже не вернётся
Shadows... Shadows falling on the faces of those who will not return
Мы пересекаем границы ради мира на линии фронта
We cross borders for the sake of peace on the front line
Падает-падает снег на ресницы, а мне снится, как падают бомбы
Snow falls and falls on my eyelashes, and I dream of bombs falling
Тише, не дыши, тише, тишина, но не моя
Quiet, don't breathe, quiet, silence, but not mine
Ружья да ножи обнажила окаянная
The damned one has bared her guns and knives
За небо держись, коли буйная да пьяная
Hold on to the sky, when you are wild and drunk
Родина, режим да могилка безымянная
Motherland, regime, and nameless grave
Тише, не дыши, тише, тишина, но не моя
Quiet, don't breathe, quiet, silence, but not mine
Ружья да ножи обнажила окаянная
The damned one has bared her guns and knives
За небо держись, коли буйная да пьяная
Hold on to the sky, when you are wild and drunk
Родина, режим да могилка безымянная
Motherland, regime, and nameless grave
Тише, не дыши, тише, тишина, но не моя
Quiet, don't breathe, quiet, silence, but not mine
Ружья да ножи обнажила окаянная
The damned one has drawn her guns and knives
За небо держись, коли буйная да пьяная
Hold on to the sky, if you are wild and drunk
Родина, режим да могилка безымянная, она — я
Motherland, regime and nameless grave, she is me
Смотрите так же

ЧЕСТЕР НЕБРО - Чёрным по Белому

ЧЕСТЕР НЕБРО - Нормально

ЧЕСТЕР НЕБРО - Раковый корпус

ЧЕСТЕР НЕБРО - Пусть горит свет

ЧЕСТЕР НЕБРО - Люди

Все тексты ЧЕСТЕР НЕБРО >>>