Тексты песен   >   Ш > Шунема > Черна Мати

Шунема - Черна Мати - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шунема

Название песни: Черна Мати

Дата добавления: 08.08.2025 | 07:34:18

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шунема - Черна Мати

Мати Велика стани к нам ликом!
Mother Velika, turn your face to us!
Мара-Морена матушка гневна,
Mara-Morena, mother is angry,
За реку ходила души водила
She went beyond the river and led souls
Наши во ино своею силой
Ours to another place with her power
Землю брала воду пила
She took the earth and drank water
Огонь тушила воздух сушила
She extinguished the fire and dried the air
Живот прободала нить оборвала
She pierced the belly and tore the thread
Серпом косила Велеса просила
She mowed with a sickle and asked Veles
За руку взяти стезю указати
To take by the hand and show the path
От рода земного до небесного
From the earthly to the heavenly
От яви до нави ходити по прави
From reality to Navi to walk on the right
До жизни в нове по божской воле
To life in a new place by God's will
По своей доле в ладу преболе
According to her share in harmony she was very great
Бо коловертит велико коло
For the wheel is spinning great
Яко прорече Сварожье слово!
As Svarog's word prophesied!
Мара-Морена матушка гневна
Mara-Morena mother is angry
Тёмные очи звёздные ночи
Dark eyes starry nights
Горе вздымала кощные чары
Woe raised up koschny spells
Зельем поила навь отворила
Potion gave nav to drink opened
Души водила судом судила
Led souls to court judged
Даром дарила карой карала
Given punishment for free
Матушка Мара черна лукава
Mother Mara is black sly
Грядуща в ночи проясни очи
Coming in the night clear your eyes
Даждь зрети ино навию силу
Give to see the power of another nav
Всё потаенно заговорено
Everything is secretly enchanted
Мара Моревна Матушка гневна
Mara Morevna Mother is angry
Кощная Мара во нощи стала
Koshnaya Mara became in the night
Мара чернава всему управа
Black Mara is in charge of everything
Мара молода мертвая вода
Mara is young dead water
Мара иста дева пречиста
Mara is a true virgin most pure
Мара рата жена богата
Mara is a rich wife
Мати-Мара волшбою стара
Mati-Mara is old with magic
Мати мати яра во хладе
Mati mother is raging in the cold
Мара-мати хороне краде
Mara-mati is a hoary thief
Мати мати до ны возгряде!
Mati mother has come to us!


Мару величиим окрутну обличием
Mara, encircled by the majesty of her face,
В Полночи-ночи зрят ино очи
In the midnight-night other eyes see,
Приди высока да черноока
Come, high and black-eyed,
С ликом-луною но не со бедою
With a moon-face, but not with misfortune,
Собери в чашу горести наши
Collect our sorrows into a cup,
От нас уноси косою коси
Take them away from us with your scythe, scythe,
Дажди зреть ино нощную силу
Let us see the other night power,
Мати велика стани к нам ликом!
Mother, turn your face to us!
Мати велика стани к нам ликом!
Mother, turn your face to us!
Мати велика стани к нам ликом!
Mother, turn your face to us!
Гой! Черна мати! Гой-ма!
Hoy! Black mother! Hoy-ma!
Смотрите так же

Шунема - Чернобог

Шунема - Севером правят темные Боги

Шунема - Вопреки

Шунема - Земля

Шунема - Лес мой храм

Все тексты Шунема >>>