Тексты песен   >   Я > Яна Мартин, Влад Май > Обещание

Яна Мартин, Влад Май - Обещание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Яна Мартин, Влад Май

Название песни: Обещание

Дата добавления: 26.07.2025 | 18:30:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Яна Мартин, Влад Май - Обещание

Я помню запах твой на расстоянии
I remember your scent from a distance
Я слышу голос и твое дыхание
I hear your voice and your breath
Только одно могу дать обещание
There's only one promise I can make
Без тебя жить теперь не в состоянии
I can't live without you now


Я помню запах твой на расстоянии
I remember your scent from a distance
Я слышу голос и твое дыхание
I hear your voice and your breath
Только одно могу дать обещание
There's only one promise I can make
Без тебя жить теперь не в состоянии
I can't live without you now


Каждый день я в окно твое смотрю
Every day I look out your window
Знаю, что ты там и тоже меня ищешь
I know that you're there and looking for me too
Я только с тобой, глазами говорю
I only speak with you, with my eyes
Нам не нужно слов
We don't need words
Без них меня ты слышишь
You can hear me without them


Даже если солнце спалит все города
Even if the sun burns down all the cities
Если вдруг наступит в мире вечная тьма
If the world suddenly falls into eternal darkness
Пусть у нас тобою разные поезда
Let us have different trains with you
Без тебя никуда, ты моя, ты моя
Nowhere without you, you're mine, you're mine


Я помню запах твой на расстоянии
I remember your scent from a distance
Я слышу голос и твое дыхание
I hear your voice and your breath
Только одно могу дать обещание
There's only one promise I can make
Без тебя жить теперь не в состоянии
I can't live without you now


Я помню запах твой на расстоянии
I remember your scent from a distance
Я слышу голос и твое дыхание
I hear your voice and your breath
Только одно могу дать обещание
There's only one promise I can make
Без тебя жить теперь не в состоянии
I can't live without you now state


Как же ты без меня
How can you live without me
В эти мороз и вьюгу?
In this frost and snowstorm?
Как же я без тебя
How can I live without you
Так долго буду?
So long?
Самые близкие уходят первыми
The closest ones leave first
Я боюсь тебя терять всеми клетками нервными
I am afraid of losing you with all my nervous cells


Улица грусть, город печаль
The street is sad, the city is sorrow
Снова согревают твои руки, а не чай
Again your hands warm me, not tea
Если ночью спать
If I sleep at night
То только с тобой
Then only with you
Мне снова снится май
I dream of May again
И голос твой
And your voice


Я помню запах твой на расстоянии
I remember your smell from a distance
Я слышу голос и твое дыхание

Только одно могу дать обещание
I hear your voice and your breath
Без тебя жить теперь не в состоянии
There is only one promise I can make

I am unable to live without you now
Я помню запах твой на расстоянии

Я слышу голос и твое дыхание
I remember your smell from a distance
Только одно могу дать обещание
I hear your voice and your breath
Без тебя жить теперь не в состоянии
There is only one promise I can make