Тексты песен   >   A > AGNIA AIS > Пекин-Москва

AGNIA AIS - Пекин-Москва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AGNIA AIS

Название песни: Пекин-Москва

Дата добавления: 01.05.2026 | 06:32:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AGNIA AIS - Пекин-Москва

Мы с тобой повстречались, когда всё цвело,
You and I met when everything was blooming,
И Москва так похожа на сказочный город.
And Moscow looks so much like a fairy-tale city.
Ты сказал, что сегодня тебе повезло,
You said you were lucky today
И ты встречу со мною запомнишь надолго.
And you will remember meeting me for a long time.


А потом, улетая в далекий Китай,
And then, flying to distant China,
Ты оставил здесь сердце, похитив моё.
You left my heart here, stealing mine.
И теперь каждый день пишешь мне «Приезжай!
And now every day you write to me “Come!
Я хочу погулять по Пекину вдвоём!»
I want to walk around Beijing together!”


Пекин - Москва!
Beijing - Moscow!
Мы так близко и так далеко.
We are so close and so far.
Пекин - Москва!
Beijing - Moscow!
Я скучаю и мне нелегко.
I miss you and it’s not easy for me.


Я готова сорваться в любую минуту,
I'm ready to break at any moment,
Чтоб скорей оказаться поближе к тебе.
To quickly get closer to you.
Покупаю билет и лечу по маршруту
I buy a ticket and fly along the route
Из Москвы до Пекина, навстречу судьбе.
From Moscow to Beijing, towards destiny.


Я брожу каждый день по аллеям Москвы.
I wander through the alleys of Moscow every day.
Вспоминаю, как мы были вместе с тобой.
I remember how we were together with you.
И пускай мы в реальности так далеки,
And even though in reality we are so far away,
Я же знаю, душою ты рядом со мной.
I know that your soul is next to me.


Пекин - Москва!
Beijing - Moscow!
Мы так близко и так далеко.
We are so close and so far.
Пекин - Москва!
Beijing - Moscow!
Я скучаю и мне нелегко.
I miss you and it’s not easy for me.


Я готова сорваться в любую минуту,
I'm ready to break at any moment,
Чтоб скорей оказаться поближе к тебе.
To quickly get closer to you.
Покупаю билет и лечу по маршруту
I buy a ticket and fly along the route
Из Москвы до Пекина, навстречу судьбе.
From Moscow to Beijing, towards destiny.


Я готова сорваться в любую минуту,
I'm ready to break at any moment,
Чтоб скорей оказаться поближе к тебе.
To quickly get closer to you.
Покупаю билет и лечу по маршруту
I buy a ticket and fly along the route
Из Москвы до Пекина, навстречу судьбе.
From Moscow to Beijing, towards destiny.


Пекин - Москва!
Beijing - Moscow!
Пекин - Москва!
Beijing - Moscow!
На-на-нана-на-на-на-на. Ах-ха-ха-ха!
Na-na-nana-na-na-na-na.Ah ha ha ha!
На-на-нана-нана-на-на-нана-на-на-на-на!
Na-na-nana-nana-na-na-nana-na-na-na-na!