Тексты песен   >   A > ANA YA feat. Сковель > Это любовь или сон

ANA YA feat. Сковель - Это любовь или сон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ANA YA feat. Сковель

Название песни: Это любовь или сон

Дата добавления: 28.11.2025 | 07:16:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ANA YA feat. Сковель - Это любовь или сон

Это любовь или сон
Is it love or a dream
Звезды за окном, под ногами пол
Stars outside the window, the floor beneath my feet
Я хотел тебе дать совет
I wanted to give you advice
Получилось все больше, чем просто - привет
It turned out to be more than just a simple "hello"


Это любовь или сон
Is it love or a dream
Мы больше не вместе
We're no longer together
Слова - ножом
Words are like a knife
Теперь хочу уйти и сдаться
Now I want to leave and give up
Это больше не моя дистанция
This is no longer my distance


Две минуты разговора
Two minutes of conversation
Две минуты и ты уедешь снова
Two minutes and you'll leave again
А я бегущая по волнам
And I'm running on the waves
Пытаюсь отыскать свой причал
Trying to find my berth


Мы не замечали время, гуляли по паркам
We didn't notice the time, strolling through parks
Улыбались, оставляли морщины за кадром
Smiling, leaving wrinkles behind the scenes
Мы понимали все без слов
We understood everything without words
Что время совершит свое зло
That time will do its evil


Ты пригласишь к себе, заваришь чай
You'll invite me over, make tea
Минуты две и я отчалю, не замечая
Two minutes and I'll set sail, not noticing
Как время скроет все мои печали
How time will hide all my sorrows


Трудно дышать
It's hard to breathe
Трудно молчать
It's hard to remain silent
Хочу теперь уйти и сдаться
Now I want to leave and give up
Помоги мне сейчас остаться
Help me stay now


Это любовь или сон
Is it love or a dream
Звезды за окном, под ногами пол
Stars outside the window, the floor beneath my feet
Я хотел тебе дать совет
I wanted to give you Advice
Получилось все больше, чем просто - привет
It turned out to be more than just "hello"


Это любовь или сон
Is it love or a dream
Мы больше не вместе
We're not together anymore
Слова - ножом
Words are like a knife
Теперь хочу уйти и сдаться
Now I want to leave and give up
Это больше не моя дистанция
This is no longer my distance


Минуту назад билось
A minute ago it was beating
Она понимает все эти жесты, как милость
She understands all these gestures as mercy
Почему мою искренность принимают за слабости
Why is my sincerity mistaken for weaknesses
Почему мои слабости принимают за минусы
Why are my weaknesses mistaken for disadvantages


Я лишь убеждаюсь в том что я не нужен
I'm only becoming convinced that I'm not needed
Ребенок в пустом магазине игрушек
A child in an empty toy store
Та, что стучится в дом с любовью - все мокнет снаружи
The one who knocks on the door with love - everything is wet outside
Иногда заносит, но в основном, равнадушен
Sometimes it gets in the way, but mostly, it's indifferent


Как твои друзья, я отдыхать не умею
Like your friends, I don't know how to relax
Пить больше, чем она - я не умею
Drink more than her - I don't know how
Крыть тебя по бокам - я не умею
Cover you from the sides - I don't know how
Дать тебе, то чего - я не умею
Give you what - I don't know how


Как твои друзья, я отдыхать не умею
Like your friends, I don't know how to relax
Пить больше, чем она - я не умею
Drink more than her - I don't know how
Крыть тебя по бокам - я не умею
Cover you from the sides - I don't know how
В слепую любить тебя - я не умею
Love you blindly - I don't know how


Это любовь или сон
This Love or a dream
Звезды за окном, под ногами пол
Stars outside the window, the floor beneath my feet
Я хотел тебе дать совет
I wanted to give you some advice
Получилось все больше, чем просто - привет
It turned out to be more than just "hello"


Это любовь или сон
Is it love or a dream
Мы больше не вместе
We're no longer together
Слова - ножом
Words are like a knife
Теперь хочу уйти и сдаться
Now I want to leave and give up
Это больше не моя дистанция
This is no longer my distance