Тексты песен   >   A > ARIE > Отпечаток

ARIE - Отпечаток - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ARIE

Название песни: Отпечаток

Дата добавления: 06.03.2026 | 23:58:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ARIE - Отпечаток

Твой отпечаток на сердце
Your imprint on my heart
Я ощутил словно ожог
I felt it like a burn
Напоила разум так
You saturated my mind so much
Что до сих пор не отошел
That I still haven't recovered


Вдохнул как порошок
Inhaled it like powder
Или отравленный воздух
Or poisoned air
Меня ломает без тебя
I'm breaking without you
Но завяжу, пока не стало поздно
But I'll quit before it's too late


Оставь меня в этом пространстве
Leave me in this space
Ты будешь пробовать забыть
You'll try to forget
Ведь это легче, чем себе признаться
After all, it's easier than admitting to myself
Ты моя паника опасная
You are my dangerous panic


Ведь ты сломала меня
After all, you broke me
И лишь на прощание подарила пластырь
And only as a farewell gift did you give me a band-aid


Я не приоритет
I'm not a priority
А лишь вариант
But just an option
Календарь на сентябре
The calendar is for September
А я не вышел с января
And I haven't left since January


И музыка мой антидепрессант
And music is my antidepressant
Я забиваю память текстом
I fill my memory with text
Чтобы стерлись адреса
So that the addresses will be erased


И полюбил её
And I fell in love with her
Прям как тебя
Just like you
Но знаю точно не предаст
But I know for sure she won't betray
А значит не боюсь ее терять
And so I'm not afraid of losing her


Беспорядочность когда нибудь сменит покой
Chaos will someday replace peace
Всё будет, но не сразу
Everything will happen, but not right away
И всё будет, просто не с тобой
And everything will happen, just not with you


Ведь я стану самым сильным
After all, I will become the strongest
Самым храбрым, самым мудрым
The bravest, the most Wise
Я стану лучше, чем к кому ушла
I'll become better than the one I left for
Когда было так трудно
When it was so hard


В твоих глазах я лишь разбитый урбан
In your eyes, I'm just a broken city
Ты скинула меня как груз
You threw me off like a load
Который топит судно
That sinks a ship


Оставь себе
Keep for yourself
Весь тот огонь, что я давал
All that fire I gave
И пусть он греет тебя по зиме
And let it warm you in winter
Но только не залей
But just don't quench it


Ведь ты холодела с каждым днем
After all, you grew colder with each passing day
А я любил тебя еще сильней
And I loved you even more


Ты говоришь прости
You say forgive me
Но знаешь это не простительно
But you know it's unforgivable
Лучшим моим шагом стало
My best step was
Просто отпустить тебя
To simply let you go


Сделал это сердцем
I did it with my heart
Ты тянула лепестки
You pulled petals
И чтобы заживали раны
And to heal the wounds
Наливаю на них спирт
I pour alcohol on them


Зачем тебе окурок
Why do you need a cigarette butt
Если можно купить Chapman?
When you can buy a Chapman?
Зачем простая музыка
Why simple music
Когда другие в чартах?
When others are in the charts?


Зачем же тебе море
Why do you need the sea
Если хочешь в океан?
If you want the ocean?
Зачем же тебе я
Why do you need me
Если так нужен идеал?
If you need an ideal so much?