Abdul Majeed Abdullah - Mant Rayeq - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Abdul Majeed Abdullah

Название песни: Mant Rayeq

Дата добавления: 08.04.2026 | 12:28:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Abdul Majeed Abdullah - Mant Rayeq

ما انت رايق فيك شئ ومتضايق
Ты сам не свой; что-то не так — ты выглядишь обеспокоенным.
ما انت رايق فيك شئ ومتضايق
Ты сам не свой; что-то не так — ты выглядишь обеспокоенным.
ما انت في طبعك ولا هذا مزاجه
Это не в твоем обычном состоянии, и это не твое типичное настроение.
إلتفت لي شوي محتاج لدقايق
Обрати на меня внимание на мгновение; мне нужно всего несколько минут.
إلتفت لي شوي محتاج لدقايق
Обрати на меня внимание на мгновение; мне нужно всего несколько минут.
أنا ما صدقت أشوفك ونتواجه
Я едва мог поверить своим глазам, когда наконец увидел тебя, и мы встретились лицом к лицу.
ما انت رايق فيك شئ ومتضايق
Ты сам не свой; что-то не так — ты выглядишь обеспокоенным.
ما انت رايق فيك شئ ومتضايق
Ты сам не свой; что-то не так — ты выглядишь обеспокоенным.
ما انت في طبعك ولا هذا مزاجه
Это не в твоем обычном состоянии, и это не твое типичное настроение.
إلتفت لي شوي محتاج لدقايق
Обрати на меня внимание на мгновение; мне нужно всего несколько минут.
إلتفت لي شوي محتاج لدقايق
Обрати на меня внимание на мгновение; мне нужно всего несколько минут.
أنا ما صدقت أشوفك ونتواجه
Я едва мог поверить своим глазам, когда наконец увидел тебя, и мы встретились лицом к лицу.
ما انت رايق
Ты сам не свой...
ودي أطفي بشوفتك نار الحرايق
Мне так хочется погасить горящий огонь внутри меня, просто взглянув на тебя.
ودي أطفي بشوفتك نار الحرايق

ودي أنسى بك ردى الحظ وعجاجه
Я жажду погасить пылающий огонь внутри меня, просто взглянув на тебя.
ردى الحظ وعجاجه
Я хочу использовать твоё присутствие, чтобы забыть свою несчастную судьбу и смятение, которое она приносит.
عش معي في دنيتي وانسى الخلايق
Моя несчастная судьба и её смятение…
عش معي في دنيتي وانسى الخلايق
Живи со мной здесь, в моём мире, и забудь всех остальных.
واسمع لرعشة خفوقي وإحتجاجه
Живи со мной здесь, в моём мире, и забудь всех остальных.
خفوقي وإحتجاجه
И услышь трепет моего сердца — услышь его мольбу.
ودي أطفي بشوفتك نار الحرايق
Моё сердце и его мольба…
ودي أطفي بشوفتك نار الحرايق
Я жажду погасить пылающий огонь внутри меня, просто взглянув на тебя.
ودي أنسى بك ردى الحظ وعجاجه
Я жажду погасить пылающий огонь внутри меня, просто взглянув на тебя.
ردى الحظ وعجاجه
Я хочу использовать твоё присутствие, чтобы забыть свою несчастную судьбу и смятение, которое она приносит.
عش معي في دنيتي وانسى الخلايق
Моя несчастная судьба и её смятение…
عش معي في دنيتي وانسى الخلايق
Живи со мной здесь, в моём мире, и забудь всех остальных.
واسمع لرعشة خفوقي وإحتجاجه
Живи со мной здесь, в моём мире, и забудь всех остальных.
خفوقي وإحتجاجه
И услышь трепет моего сердца — услышь его мольбу.
ما انت رايق

آه يا حلوك عليك الحزن لايق
Моё сердце и его мольба...
آه يا حلوك عليك الحزن لايق
Ты сам не свой...
يا عسى ربي يعجل بانفراجه
О, как ты прекрасен — даже печаль тебе очень идёт.
يعجل بانفراجه
О, как ты прекрасен — даже печаль тебе очень идёт.
جات تسائلني علامك ما انت رايق
Пусть Бог ускорит момент твоего облегчения и освобождения от этого.
جات تسائلني علامك ما انت رايق
Пусть Он ускорит твоё облегчение...
قلت رايق بس أبكتب فيك حاجة
Она подошла ко мне и спросила: «Что случилось? Почему ты сам не свой?»
أبكتب فيك حاجة
Она подошла ко мне и спросила: «Что случилось? Почему ты сам не свой?»
وآه يا حلوك عليك الحزن لايق
Я ответил: «Со мной всё в порядке; я просто писал кое-что о тебе».
وآه يا حلوك عليك الحزن لايق

يا عسى ربي يعجل بانفراجه
«Я просто писал кое-что о тебе...»
يعجل بانفراجه
И о, как ты прекрасен — даже печаль тебе очень идёт.
جات تسائلني علامك ما انت رايق
И о, как ты прекрасен — даже печаль тебе очень идёт.
جات تسائلني علامك ما انت رايق
Пусть Бог ускорит [твоё облегчение]... С его облегчением...
قلت رايق بس أبكتب فيك حاجة
Он ускорит его облегчение.
أبكتب فيك حاجة
Она подошла ко мне и спросила: «Что случилось? Ты выглядишь не как обычно».
ما انت رايق، ما انت رايق، ما انت رايق
Она подошла ко мне и спросила: «Что случилось? Ты выглядишь не как обычно». Я ответил: «У меня всё хорошо; я просто хочу написать о тебе кое-что».
Смотрите так же

Abdul Majeed Abdullah - Enta Lsabab

Abdul Majeed Abdullah - Ya Tayeb Lqalb

Abdul Majeed Abdullah - Ensan Aktar

Abdul Majeed Abdullah - La Zalt

Abdul Majeed Abdullah - Ala Allah

Все тексты Abdul Majeed Abdullah >>>