Тексты песен   >   A > Ahimas > В такт моментам

Ahimas - В такт моментам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ahimas

Название песни: В такт моментам

Дата добавления: 29.06.2025 | 14:48:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ahimas - В такт моментам

Пусть город молчит, пусть нету машин -
Let the city be silent, let there be no cars -
Мы летим по шоссе за удачным ветром.
We fly along the highway after a lucky wind.
Пусть этой ночью тут не души -
Let there be no souls here tonight -
Только на небе вдалеке сгорают кометы.
Only comets burn in the sky in the distance.


Сложи все мечи, пусть нету причин
Lay down all your swords, let there be no reason
Нам пытаться порвать эту киноленту.
For us to try to break this film.
Давай ловить эти куражи,
Let's catch these courages,
И ты дыши со мною в такт моментам!
And you breathe with me in time with the moments!


Сегодня нет дождя, плюс двадцать пять -
There is no rain today, plus twenty-five -
И лёгкий ветер, тёплый, дышит в спину.
And a light wind, warm, breathes down your back.
И даже самый прожжённый пошляк
And even the most hardened vulgarian
Закрутится в романтике города будто бы спиннер.
Will spin in the romance of the city like a spinner.


Дурные мысли скинув, пусть тоска вся сгинет -
Having thrown off bad thoughts, let all the melancholy disappear -
Пустой не будет, ответит почему не спим мы.
It will not be empty, it will answer why we do not sleep.
Пусть злость остынет, и под ночные гимны
Let the anger cool down, and under the night hymns
Я в памяти своей момент этот точно заскриню.
I will definitely screenshot this moment in my memory.


Птицы уснут на чердаках обветшалых домов,
Birds will fall asleep in the attics of dilapidated houses,
Потерянных среди дорог и тысяч высоток.
Lost among roads and thousands of high-rises.
Скрипка с гитарой в переходах меж станций метро
A violin with a guitar in the passages between metro stations
Заставит чье-то сердце биться быстрее-быстрее.
Will make someone's heart beat faster-faster.


Со мной фортуна и любовь плюс немного фобии.
With me is fortune and love plus a little phobia.
Все свои на связи, с кем мы дышим азартом.
All my own are in touch, with whom we breathe passion.
Утро, берег Яузы и я смотрю на воду -
Morning, the bank of the Yauza and I look at the water -
В отражении рассвет, а значит: скоро завтра!
In the reflection is dawn, which means: soon tomorrow!


Пусть город молчит, пусть нету машин -
Let the city be silent, let there be no cars -
Мы летим по шоссе за удачным ветром.
We fly along the highway after a lucky wind.
Пусть этой ночью тут не души -
Let there be no souls here tonight -
Только на небе вдалеке сгорают кометы.
Only comets burn in the sky in the distance.


Сложи все мечи, пусть нету причин
Lay down all your swords, let there be no reason
Нам пытаться порвать эту киноленту.
For us to try to tear this film.
Давай ловить эти куражи,
Let's catch these courages,
И ты дыши со мною в такт моментам!
And you breathe with me in time with the moments!


В потоке бесконечных лиц и похожих так дней
In the stream of endless faces and similar days
Мы все рискуем постоянно стать духовно бедней.
We all risk constantly becoming spiritually poorer.
Где можно быть на дне сегодня, а завтра на пике;
Where you can be at the bottom today, and at the peak tomorrow;
Где светом можно стать, а можно остаться лишь бликом.
Where you can become the light, or remain just a glimmer.


И в пару кликов поменять сценарий,
And in a couple of clicks change the script,
Как новый текст, что писал, писал и стирал я.
Like a new text that I wrote, wrote and erased.
Довольно просто и мы все это прекрасно знаем,
Quite simple and we all know this very well,
Но на нас кидается причина, как стая пираний.
But the reason rushes at us, like a school of piranhas.


Время замирало вдруг,
Time suddenly froze,
Внезапно воздух наполнялся вкусом мечты и успеха.
Suddenly the air was filled with the taste of dreams and success.
И ты даже почувствуешь лёгкий испуг,
And you will even feel a slight fright,
Но выйдешь напрямую, забив на помехи.
But you will go straight out, forgetting about the interference.


Это не к спеху, но сегодня всё слишком удачно.
It is not a hurry, but today everything is too successful.
Передо мной дома, а парки как будто картинки.
In front of me there are houses, and parks are like pictures.
И пусть твердят мне пессимисты, что все уже схвачено -
And let the pessimists tell me that everything is already under control -
Их не стоит слушать, пусть сменят пластинку!
They are not worth listening to, let them change the record!


Пусть город молчит, пусть нету машин -
Let the city be silent, let there be no cars -
Мы летим по шоссе за удачным ветром.
We are flying along the highway after a lucky wind.
Пусть этой ночью тут не души -
Let there be no souls here tonight -
Только на небе вдалеке сгорают кометы.
Only comets are burning in the sky in the distance.


Сложи все мечи, пусть нету причин
Lay down all your swords, let there be no reason
Нам пытаться порвать эту киноленту.
For us to try to tear this film.
Давай ловить эти куражи,
Let's catch these courages,
И ты дыши со мною в такт моментам!
And you breathe with me in time with the moments!


Пусть город молчит, пусть нету машин -
Let the city be silent, let there be no cars -
Мы летим по шоссе за удачным ветром.
We are flying along the highway after a lucky wind.
Пусть этой ночью тут не души -
Let there be no souls here tonight -
Только на небе вдалеке сгорают кометы.
Only comets are burning in the sky in the distance.


Сложи все мечи, пусть нету причин
Lay down all your swords, let there be no reason
Нам пытаться порвать эту киноленту.
For us to try to tear this film.
Давай ловить эти куражи,
Let's catch these courages,
И ты дыши со мною в такт моментам!
And you breathe with me in time with the moments!
Смотрите так же

Ahimas - Прости меня за эту любовь

Ahimas - 6. Главные вещи

Ahimas - 12 часов ночи

Ahimas - 17. Если я забуду завтра feat Рам

Ahimas - Черная кошка

Все тексты Ahimas >>>