Тексты песен   >   A > Aiden Nova > Холодный Расчёт

Aiden Nova - Холодный Расчёт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aiden Nova

Название песни: Холодный Расчёт

Дата добавления: 19.09.2026 | 11:24:25

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aiden Nova - Холодный Расчёт

В окопе сырость, грязь и холод,
There is dampness, dirt and cold in the trench,
Ты так устал, но всё же молод
You're so tired, but still young
А в телефоне – лучик света
And in the phone there is a ray of light
Её слова несут с приветом
Her words are greetings
Тепло от дома, запах лета
Warmth from home, the smell of summer
Она клянётся, что дождётся,
She swears she'll wait
Что ты герой её романа
That you are the hero of her novel
Ты веришь, сердце быстро бьётся,
Do you believe, my heart beats fast,
Не замечая в нём обмана
Without noticing the deception in him


Её любовь – холодный расчёт,
Her love is a cold calculation
Сверкает ярче твоих наград
Shines brighter than your awards
Её слова как сладкий мёд,
Her words are like sweet honey
Но за спиной – денежный яд
But behind my back is money poison
Не верь, солдат, её слезам,
Don't believe, soldier, her tears,
В них отражаются нули
They reflect zeros
Она ведёт тебя к венцам,
She leads you to the crowns
Чтобы сорвать свой куш с войны!
To hit your jackpot from the war!


Она не знает залпов грома,
She does not know volleys of thunder,
Ей не знакомы боль и страх
She doesn't know pain and fear
Она сидит спокойно дома,
She sits quietly at home
Уже примеЕрив трААур в зеркалах
Having already tried on the look in the mirrors
Давай поженимся, мой милый,
Let's get married, my dear,
Чтоб знала я, что всё всерьёз
So that I know that everything is serious
Её слова – обман красивый,
Her words are a beautiful deception,
И по тебе не будет слёз
And there will be no tears for you
Быть пару дней твоей женой,
To be your wife for a couple of days,
А после – боевой вдовой
And then - a fighting widow
Вот истинный её настрой
This is her true mood


Её любовь – холодный расчёт,
Her love is a cold calculation
Сверкает ярче твоих наград
Shines brighter than your awards
Её слова как сладкий мёд,
Her words are like sweet honey
Но за спиной – денежный яд
But behind my back is money poison
Не верь, солдат, её слезам,
Don't believe, soldier, her tears,
В них отражаются нули
They reflect zeros
Она ведёт тебя к венцам,
She leads you to the crowns
Чтобы сорвать свой куш с войны!
To hit your jackpot from the war!


Так хочется тепла простого, и верить в то, что дома ждут
I so want simple warmth, and to believe that at home they are waiting
Не за медали, не за слово, что ты богат и очень крут
Not for medals, not for the word that you are rich and very cool
Есть те, кто ждёт и без айфона, без штампа в паспорте, пойми
There are those who are waiting without an iPhone, without a stamp in their passport, understand
Они – твоя передовая Не здесь, а там, в большой любви
They are your front line, Not here, but there, in great love


Братан, очнись, открой глаза пошире,
Bro, wake up, open your eyes wider,
Пока не поздно, тормози
Before it's too late, slow down
Скажи Дождись, и в мирном мире
Say Wait, and in a peaceful world
С тобой мы будем так близки
You and I will be so close
Ты сразу всё поймёшь по взгляду,
You will immediately understand everything by looking at me,
Когда угаснет этот пыл
When this ardor fades away
Не ставь любовь с наживой рядом,
Don't put love next to profit,
Дождись, когда настанет мир
Wait for peace to come


Её любовь – холодный расчёт,
Her love is a cold calculation
Сверкает ярче твоих наград
Shines brighter than your awards
Её слова как сладкий мёд,
Her words are like sweet honey
Но за спиной – денежный яд
But behind my back is money poison
Не верь, солдат, её слезам,
Don't believe, soldier, her tears,
В них отражаются нули
They reflect zeros
Она ведёт тебя к венцам,
She leads you to the crowns
Чтобы сорвать свой куш с войны!
To hit your jackpot from the war!
Смотрите так же

Aiden Nova - Взрослые дети

Aiden Nova - Мальчик-краш

Все тексты Aiden Nova >>>