Aikko - для других - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aikko

Название песни: для других

Дата добавления: 13.04.2026 | 00:00:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aikko - для других

Таблетки не ускорят их, разве что замедлят.
The pills won't speed them up, only slow them down.
Всё равно бегу из города, где всё под запретом.
I'm still running from a city where everything is forbidden.
Я бегу в разные стороны, почти не вижу свет.
I run in different directions, barely seeing the light.
Мне остаются - разговоры, спортивный интерес.
All I have left are conversations and sporting interests.


И я влезаю в твою голову в поисках зеркал.
And I climb into your head, searching for mirrors.
Тебя в радости не вспомнил, а в горести не сыскал.
I didn't remember you in joy, and I couldn't find you in sorrow.
Когда далеко зашёл сложно найти себя.
When you've gone too far, it's hard to find yourself.
Если честно - всё хорошо; я не вижу, что ты моя.
Honestly, everything's fine; I don't see that you're mine.


Я не вижу тут ни одной веской причины продолжать.
I don't see any compelling reason to continue.
Тебя утащат далеко - утащат то, что нельзя.
They'll drag you away—they'll drag you away from what's forbidden.
И нам вообще не по пути, не обманывай себя.
And we're not on the same path at all, don't deceive yourself.
Чтоб до чего-то дорасти - придётся повидать дерьма.
To grow into something, you have to see some shit.


И чтоб кого-то отпустить - прими, что вы слишком разные.
And to let someone go, accept that you're too different.
Ты тянешься, ревнуешь - меня это связывает.
You're reaching out, you're jealous—that's what binds me.
Ты досталась мне случайно, но вряд ли напрасно.
You came to me by chance, but I doubt it was in vain. You've been good at writing for a long time, don't force yourself on me; now...
У тебя долго получалось писать, не навязывай себя; теперь


Leave me for others.
Оставь меня для других.

Заполни свою жизнь чем-то клёвым, чем-то лучшим.
Fill your life with something cool, something better.
и попробуй до конца себя полюбить.
And try to love yourself completely.
Не ищи что-то похожее, поможет только новое -
Don't look for something similar, only something new will help -
Запомни!
Remember!


Оставь меня для других.
Leave me for others.
Заполни свою жизнь чем-то клёвым, чем-то лучшим.

и попробуй до конца себя полюбить.
Fill your life with something cool, something better.
Не ищи что-то похожее, поможет только новое -
And try to love yourself completely.
Запомни!
Don't look for something similar, only something new will help -

Remember!
Таблетки не ускорят, меня душит пустота.

Ты как обычно недоволена - я оступаюсь, как всегда.
Pills won't speed things up; I'm suffocated by emptiness.
Ты предложила: что, догоним посредственного дерьма,
You're dissatisfied, as usual, and I stumble, as always.
Ты не умеешь в годноту, ты не умеешь н**уя!
You suggested: what, let's catch up with mediocre crap,

You don't know how to be good, you don't know how to give a f*ck!
Так, сиди молча и смотри!

Ведь ни каждому Созидать, не каждый вырос в нищету!
So, sit quietly and watch!
Ни каждый честен до конца с самим собой!
After all, not everyone can create, not everyone grew up in poverty! Not everyone is completely honest with themselves!
Тусуешься с кем-то новым и якобы мне назло?!
Hanging out with someone new, supposedly to spite me?!
Я был бы рад, но там - фальшивые, конеченные г*ндоны!
I'd be happy to, but they're all fake, complete assholes!


Судят по всему, я могу подкинуть дров, да!
Apparently, I could add insult to injury, right?
Я не любил тебя, тебя вообще любил хоть кто-то?!
I didn't love you, did anyone ever love you?!
Если даже я не тот, значит - ты вообще пиз**ц!
If even I'm not the one, then you're a complete failure!
Читаю осознание ничтожества в твоём лице!
I can see the realization of your worthlessness in your face!


Мне снится, как я уб**аю девушку и прячу её тело.
I dream about killing a girl and hiding her body.
Я не знаю, что мне сделать, чтобы ломка прекратилась.
I don't know what to do to stop the withdrawal.
Моя музыка прикольней, когда я несу потери.
My music is funnier when I suffer losses.
Ты была прикольней до того, как ты в меня влюбилась.
You were funnier before you fell in love with me.


Оставь меня для других.
Leave me for others.
Заполни свою жизнь чем-то клёвым, чем-то лучшим.

и попробуй до конца себя полюбить.
Fill your life with something cool, something better.
Не ищи что-то похожее, поможет только новое -
and try to love yourself completely.
Запомни!
Don't look for something similar, only something new will help -

Remember!
Оставь меня для других.

Заполни свою жизнь чем-то клёвым, чем-то лучшим.
Leave me for others.
и попробуй до конца себя полюбить.
Fill your life with something cool, something better.
Не ищи что-то похожее, поможет только новое -
and try to love yourself completely.
Запомни и оставь!
Don't look for something similar, only something new will help -
Смотрите так же

Aikko - так неинтересно

Aikko - костюм

Aikko - всё, что осталось нам

Aikko - почему я тебя не ревную

Aikko - даже когда я буду гореть в аду

Все тексты Aikko >>>