Тексты песен   >   A > Aiko Moriyama > Oyakobune

Aiko Moriyama - Oyakobune - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aiko Moriyama

Название песни: Oyakobune

Дата добавления: 06.04.2026 | 04:54:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aiko Moriyama - Oyakobune

いつまでもいつの日も
Существует ли такая любовь —
忘れない恋がありますか
та, которую ты не забудешь никогда, во все грядущие дни?
触れぬまま風のように
Томиться по тебе, словно ветер, но так и не коснуться —
あなた慕う日々は胡蝶の夢
такие дни — лишь сон мотылька.
教えてどれほど泣けば傷ついたなら
Скажи мне: сколько слёз я должна пролить? Как глубоко должна быть ранена,
あなたのもとへたどり着くの
прежде чем наконец смогу оказаться рядом с тобой?
この手をとって
Возьми меня за руку —
二度と離れないように
и больше никогда не отпускай.
眩しい未来へと連れ去って
Унеси меня в ослепительное будущее;
愛に彷徨う深い夢から攫って
вырви меня из этого глубокого сна, где я блуждаю, потерянная в любви.


いとしくてせつなくて
Знал ли ты когда-нибудь любовь —
泣き叫んだことがありますか
столь нежную, и всё же столь мучительную, что ты взывал от боли?
優しさを知るための痛みなら
Если боль — это цена, которую я должна заплатить, чтобы постичь истинную доброту,
心などもういらない
то сердце мне больше не нужно.
教えてどんな犠牲を差し出したなら
Скажи мне: какую жертву я должна принести,
自由の羽授かるのでしょう
чтобы обрести крылья свободы?
すべてを癒し諭す愛などないなら
Если нет любви, способной исцелить и направить меня,
咽び流す涙も乾くだけ
то слёзы, что я сдерживаю, просто высохнут.
夜灯蛾に成り落ちても嗚呼どうか
Даже если я паду и возрожусь ночным мотыльком — о, прошу тебя —
見つけて
найди меня.


教えてどれほど泣けば傷ついたなら
Скажи мне: сколько слёз я должна пролить? Как глубоко должна быть ранена,
あなたのもとへたどり着くの
прежде чем наконец смогу оказаться рядом с тобой?
この手をとって
Возьми меня за руку —
二度と離れないように
и больше никогда не отпускай.
眩しい未来へと連れ去って
Унеси меня в ослепительное будущее;
愛に彷徨う深い夢から攫って
вырви меня из этого глубокого сна, где я блуждаю, потерянная в любви.
Смотрите так же

Aiko Moriyama - Fuju No Haha

Все тексты Aiko Moriyama >>>