Тексты песен   >   A > Airis > Быть, а не казаться

Airis - Быть, а не казаться - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Airis

Название песни: Быть, а не казаться

Дата добавления: 13.09.2025 | 07:00:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Airis - Быть, а не казаться

Хочу быть, а не казаться
I want to be, not to seem
Просыпаясь улыбаться
Waking up smiling
К своей цели напролом
Towards my goal straight ahead
И я знаю, что мечты
And I know that my dreams
Все мои осуществятся
All my dreams will come true


Хочу быть, а не казаться
I want to be, not to seem
Никогда не притворяться
Never pretend
Верю, победит добро
I believe that good will win
Чтобы в мире и любви
So that hundreds of different nations live in peace and love
Жили сотни разных наций


I want to be, not to seem!
Хочу быть, а не казаться!
Not to pick smart words for Instagram publications,
Не подбирать умные слова к инста-публикациям,
If you talk to your friends heart to heart, then passionately, until the morning, long and not briefly!
Если говорить с подругами по душам, то взахлеб, до утра, долго и не вкратце!


I always want to dress cool,
Хочу всегда классно одеваться,
But only what I like, not to chase after a brand!
Но только то, что по душе, за брендом не гоняться!
I want to make only the right decisions
Хочу принимать только верные решения
Even if I am in difficult situations
Даже если буду в сложных ситуациях


If I do something in life, then with soul, try,
Если что-то делать в жизни то с душой, стараться,
To completely believe in the rhythms of internal vibrations,
Всецело верить ритмам внутренних вибраций,
I want at the Cannes festival, in front of Mom and Dad,
Хочу на фестивале в Каннах, перед Папой с Мамой,
And the host: "Iris is the winner of all nominations"
И ведущий: "Айрис - победитель всех номинаций»



In this shaky world of ratings, sensations,
В этом зыбком мире рейтингов, сенсаций,
In the world of trends, likes, fast information,
В мире трендов, лайков, быстрой информации,
I want people to live very amicably,
Я хочу, чтоб люди жили очень дружно,

And only in good deeds could they compete!
И в добрых лишь делах могли соревноваться!


I want Mom and Dad to be able to admire me
Хочу, чтоб Папа с Мамой могли мной восхищаться
So that the flag of my country could proudly flutter in the sky!
Чтоб флаг моей страны мог гордо в небе развеваться!
So that from the windows of paradise, watching me,
Чтобы из окон рая, за мною наблюдая,
Atasha could be proud in the sky, smiling!
Аташка мог на небе гордиться, улыбаться!


I want not just charts, rotation tops,
Хочу не просто чарты, топы ротаций,
So that there are comments, advertising, a bunch of annotations.
Чтобы там комменты, реклама, куча аннотаций.
I want my songs, your hearts to be able touch
Хочу, чтоб мои песни, сердца вашего могли касаться
I want to be... to be, and not to seem...
Хочу быть… быть, а не казаться…


I want to be, and not to seem
Хочу быть, а не казаться
Waking up to smile
Просыпаясь улыбаться
Towards my goal straight ahead
К своей цели напролом
And I know that dreams
И я знаю, что мечты
All my will come true
Все мои осуществятся


I want to be, and not to seem
Хочу быть, а не казаться
Never pretend
Никогда не притворяться
I believe that good will win
Верю, победит добро
So that hundreds of different nations live in peace and love
Чтобы в мире и любви
Жили сотни разных наций
Смотрите так же

Airis - Me Laisse Pas

Все тексты Airis >>>