Тексты песен   >   A > Akila > Ты моя душа

Akila - Ты моя душа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Akila

Название песни: Ты моя душа

Дата добавления: 16.10.2025 | 01:06:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Akila - Ты моя душа

девчонку повстречал я красивую шальную
I met a beautiful, wild girl
не думал и влюбился в милую ее улыбку
I didn't think twice and fell in love with her sweet smile
она меня убила она в себя влюбила
She killed me, she made me fall in love with her
моя богиня за собой меня ты манила
My goddess, you beckoned me to follow you



Chorus:
Припев:
You're a wild girl, hear me, my dear, and know that you're forever in my heart
Девчонка ты шальная услышь меня родная, и знай ты в сердце навсегда
You're a wild girl, hear me, my dear, I fell completely in love...
Девчонка ты шальная услышь меня родная, влюбился без остатка я....
Mischievous and wild, you took my life
Озорная и шальная забрала ты жизнь мою
Your tender gaze intoxicated me, I can't live without you...
Взгляд твой нежный одурманил, без тебя я не могу...


Verse 2:
Куплет 2:
Now you've become mine, my wild girl
Вот стала ты моею,девчонка озорная
Eternity in my heart, joy day after day,
Вечность в моем сердце радость день ото дня,
I know no one happier, I fly with happiness
Счастливей нету знаю, от счастья я взлетаю
Thank you that fate has bound you to me
спасибо что судьба тебя со мною связала


You are my soul
Ты моя душа
Chorus
Припев
You are my soul, you are my destiny
Ты моя душа ты моя судьба
You are my journey and my dream
Ты моя заезда и моя мечта
I will never forget you
Не забуду я тебя никогда
I will never forget you Beloved
Не забуду я тебя любимая
Verse 1
1-куплет
Maybe it's a sin to love you so
Может это грех так любить тебя
To forget everything, loving you alone
Обо всем забыть одну тебя любя
Maybe it's a dream and everything isn't real
Может это сон и все не на яву
I live in fiery passion
Я в страсти огненной живу


I ached for you, only for you
Я болел тобою лишь одной тобой
I loved you like no one else
Я любил тебя как никто другой
And you laughed and played with your feelings
А ты смеялась играла с чувствами
You never played enough with dolls as a child
Не наигралась ты в детстве с куклами


Across rivers and seas, mountains and skies
Через реки и моря горы небеса
I will find you, my beloved
Я найду тебя любимая
I will hug you tightly and tenderly and whisper
Крепко обниму нежно прошепчу
I love you and I will not let go
Я тебя люблю и не отпущу


Across rivers and seas, mountains and skies
Через реки и моря горы небеса
I will find you, my beloved
Я найду тебя любимая
I will hug you tightly and tenderly and whisper
Крепко обниму нежно прошепчу
I love you and I will not let go
Я тебя люблю и не отпущу
Chorus
Припев
You are my soul, you are my destiny
Ты моя душа ты моя судьба
You are my destination and my dream
Ты моя заезда и моя мечта
I will never forget you
Не забуду я тебя никогда
I will never forget you, my beloved
Не забуду я тебя любимая
Verse 2
2-куплет
You were given by fate only to me
Ты дана судьбою только мне судьбой
You are my sweet air, I breathe you in
Ты мой сладкий воздух я дышу тобой
I loved you so tenderly and sensually
Я тебя любил так нежно чувственно
Not before I loved you so deeply and sincerely.
Прежде не любил так сильно искренно


Everything seemed like a game to me again.
Все казалось игрой для меня вновь
I thought love was nothing.
Думал ерунда это штука любовь
You came in and changed my life.
Ты вошла изменила жизнь мою
You took my peace and with it my soul.
Забрала покой и с ней душу мою


Across rivers and seas, mountains and skies.
Через реки и моря горы небеса
I will find you, my beloved.
Я найду тебя любимая
I will hug you tightly and whisper tenderly.
Крепко обниму нежно прошепчу
I love you and will never let go.
Я тебя люблю и не отпущу


Across rivers and seas, mountains and skies.
Через реки и моря горы небеса
I will find you, my beloved.
Я найду тебя любимая
I will hug you tightly and whisper tenderly.
Крепко обниму нежно прошепчу
I love you and will never let go.
Я тебя люблю и не отпущу
Chorus.
Припев
You are my soul, you are my destiny.
Ты моя душа ты моя судьба
You are my star and my dream.
Ты моя звезда и моя мечта
I will never forget you.
Не забуду я тебя никогда
I will never forget you, my beloved.
Не забуду я тебя любимая
Смотрите так же

Akila - Ночь

Akila - Не забыть

Akila - Сердце не ревнуй

Akila - Не нужна мне ты

Все тексты Akila >>>